1
0
mirror of https://github.com/FunkyFr3sh/cnc-ddraw.git synced 2025-03-14 22:03:27 +01:00

Update Italian translation

This commit is contained in:
Kappa971 2024-08-01 16:31:27 +02:00 committed by GitHub
parent 46f0fa29d4
commit 5abd945257
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: B5690EEEBB952194

View File

@ -670,15 +670,15 @@ void TConfigForm::ApplyTranslation(TIniFile *ini)
MaxgameticksCbx->AddItem(L"15 tick al secondo", NULL);
System::UnicodeString shaderHint =
L"Alcuni shader funzionano solo quando l'upscaling è abilitato. \n\n";
L"Alcuni shader funzionano solo quando il ridimensionamento dell'immagine è abilitato. \n\n";
System::UnicodeString upscaleHint =
L"Affinché questa impostazione funzioni, è necessario abilitare l'upscaling. \n\n";
L"Affinché questa impostazione funzioni, è necessario abilitare il ridimensionamento dell'immagine. \n\n";
System::UnicodeString enableUpscaleHint =
L"Per abilitare l'ingrandimento, imposta la presentazione su 'Senza Bordi' \n"
"o 'Schermo Intero Ridimensionato'. Per la presentazione 'In Finestra', \n"
"è necessario ridimensionare o ingrandire la finestra.";
L"Per abilitare il ridimensionamento dell'immagine, imposta la modalità di presentazione \n"
"su 'Senza Bordi o 'Schermo Intero Ridimensionato'. Per la modalità 'In Finestra', \n"
"è necessario ridimensionare o ingrandire la finestra manualmente.";
ShaderLbl->Hint = shaderHint + enableUpscaleHint;
ShaderD3DCbx->Hint = shaderHint + enableUpscaleHint;