From df94bc86e4df6528fa438017d0a3c65bb78ba76e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Mathieu Schroeter <mathieu@schroetersa.ch>
Date: Sun, 30 Oct 2022 23:28:47 +0100
Subject: [PATCH] Fix UTF-8 in spanish translations

---
 resources/data/es/stories.blp | 356 +++++++++++++++++-----------------
 1 file changed, 178 insertions(+), 178 deletions(-)

diff --git a/resources/data/es/stories.blp b/resources/data/es/stories.blp
index dbad10f..d12d797 100644
--- a/resources/data/es/stories.blp
+++ b/resources/data/es/stories.blp
@@ -3,15 +3,15 @@ $1
 1|
 1|Cada Blupi debe entrar en una casa.
 1|Para hacerlo, usa siempre el
-1|botón izquierdo del mouse.
+1|botón izquierdo del mouse.
 
 2|1) Haz clic en un Blupi
-2|    Un anillo celeste aparecerá 
-2|    indicando que está seleccionado
+2|    Un anillo celeste aparecerá 
+2|    indicando que está seleccionado
 2|
 2|2) Haz clic en su casa.
 2|
-2|3) Haz clic en la opción "Ir".
+2|3) Haz clic en la opción "Ir".
 2|
 2|4) Repite las operaciones para
 2|    el segundo Blupi.
@@ -23,22 +23,22 @@ $1
 
 
          Luego de leer estas instrucciones
-         haz clic en el dado de aquí
+         haz clic en el dado de aquí
          debajo para empezar.
 
 $2
-Este es un poco más complicado :
+Este es un poco más complicado :
 
 1|Tienes que recoger ambas pilas de
 1|maderas y depositarlas en las
 1|baldosas rayadas a la derecha.
 1|
 1|Blupi debe comer tomates para
-1|obtener suficiente energía para
+1|obtener suficiente energía para
 1|hacer esto. Observa que cuando
 2|come, el anillo rojo que tiene
 2|debajo, se torna celeste. Este
-2|anillo indica su energía.
+2|anillo indica su energía.
 2|
 2|    rojo = Cansado
 2| celeste = En forma
@@ -56,7 +56,7 @@ $3
 1|
 1|Cuando los pongas en la
 1|incubadora, cuatro nuevos
-1|Blupis nacerán.
+1|Blupis nacerán.
 
 
 
@@ -76,7 +76,7 @@ $4
 1|a sus casas en las islas del norte.
 
 2|Cada Blupi debe alimentarse
-2|para obtener suficiente energía
+2|para obtener suficiente energía
 2|para saltar.
 
 $5
@@ -85,11 +85,11 @@ $5
 1|Deposita dos montones de tomates
 1|en las baldosas rayadas.
 
-2|Para hacerlo deberás cortar los
-2|árboles, construir un cobertizo,
+2|Para hacerlo deberás cortar los
+2|árboles, construir un cobertizo,
 2|plantar tomates, y depositarlos
 2|en las baldosas rayadas.
-2|(No comérselos).
+2|(No comérselos).
 
 $6
 1|Objetivo :
@@ -98,52 +98,52 @@ $6
 1|en su respectiva isla.
 1|Desafortunadamente, solo hay 
 1|suficiente comida para un Blupi.
-2|Deberás encontrar una forma de
+2|Deberás encontrar una forma de
 2|producir suficiente alimento para
-2|todos los demás Blupi.
+2|todos los demás Blupi.
 2|
 2|Por suerte, la isla tiene muchos
 2|arboles...
 
 #h1
-Blupi vivía tranquilo en su isla
+Blupi vivía tranquilo en su isla
 hasta que un misterioso meteorito
-cayó en una región árida.
+cayó en una región árida.
 
-No pasó mucho tiempo hasta que
-Blupi descubrió que sus cosechas
+No pasó mucho tiempo hasta que
+Blupi descubrió que sus cosechas
 eran atacadas y destruidas por
-gigantescos arácnidos.
+gigantescos arácnidos.
 
 A pesar del excelente estado
-físico de Blupi, ahora estornuda
+físico de Blupi, ahora estornuda
 y se ha contagiado de una rara
 enfermedad.
 
 #h2
-¿Qué está sucediendo?
+¿Qué está sucediendo?
 
-Bueno, el extraño meteorito era
+Bueno, el extraño meteorito era
 en realidad una nave espacial que
 cargaba un robot especial.
 
-Este robot construye fábricas que
+Este robot construye fábricas que
 producen enemigos.
 
-Blupi debe explotar al máximo los
+Blupi debe explotar al máximo los
 recursos para deshacerse por
 completo de los intrusos.
 
 #1
 El choque del asteroide ha iniciado
 un incendio en el bosque. La aldea
-Blupi está ahora bajo amenaza.
+Blupi está ahora bajo amenaza.
 
 1| Objetivo :
 1|
-1|¡Evitar que la aldea se queme!
+1|¡Evitar que la aldea se queme!
 1|Para hacerlo, hay un solo camino
-1|Corta algunos árboles
+1|Corta algunos árboles
 
 
 
@@ -153,21 +153,21 @@ Blupi est
 2|Pista :
 2|
 2|Si un Blupi no se ve porque lo,
-2|cubren los árboles, pulsa la
+2|cubren los árboles, pulsa la
 2|barra espaciadora para hacerlos
 2|transparentes por un periodo de
 2|tiempo.
 
 @1
-1|Solución :
+1|Solución :
 1|
 1|Ordena al Blupi de la izquierda
-1|que corte varios árboles. Los
-1|demás llevarán las pilas de
+1|que corte varios árboles. Los
+1|demás llevarán las pilas de
 1|madera fuera del alcance del fuego
 
 #2
-1|Situación :
+1|Situación :
 1|
 1|Blupi se encuentra lejos de su aldea
 1|y perdido. Debe organizarse antes
@@ -184,10 +184,10 @@ Blupi est
 2|
 
 
-2|¡Cuidado! :
+2|¡Cuidado! :
 2|
 2|Algo inusual pasara con esa
-2|araña.
+2|araña.
 
 
 @2
@@ -195,8 +195,8 @@ Blupi est
 1|
 1|Primero, ambos Blupis deben 
 1|construir dos empalizadas al
-1|norte para encerrar a la araña
-1|Solo entonces será posible
+1|norte para encerrar a la araña
+1|Solo entonces será posible
 2|hacer el cobertizo y plantar
 2|tomates en paz.
 2|
@@ -217,15 +217,15 @@ Blupi est
 
 2|Cuidado :
 2|
-2|El terreno está hecho de musgo
-2|que se prende fuego fácilmente.
+2|El terreno está hecho de musgo
+2|que se prende fuego fácilmente.
 
 @3
-1|Solución :
+1|Solución :
 1|
 1|1) Pica una roca.
-1|    Las piedras pequeñas son más
-1|    fáciles de picar.
+1|    Las piedras pequeñas son más
+1|    fáciles de picar.
 
 2|2) Construye un muro entre las 
 2|    dos paredes existentes.
@@ -240,9 +240,9 @@ Blupi est
 1|alcancen las baldosas rayadas.
 
 @4
-1|Solución :
+1|Solución :
 1|
-1|1) Corta un árbol.
+1|1) Corta un árbol.
 1|
 1|2) Lleva la pila de maderas
 1|    a la orilla del agua
@@ -250,7 +250,7 @@ Blupi est
 1|3) Construye un puente hacia
 1|    los dos Blupis cansados.
 
-2|4) Repite la operación tres
+2|4) Repite la operación tres
 2|    veces.
 2|
 2|Ahora los Blupis cansados solo
@@ -260,25 +260,25 @@ Blupi est
 #5
 1|La trampa :
 1|Cuidado, el terreno donde los
-1|Blupis están encerrados, se
-1|incendia fácil y el fuego se
+1|Blupis están encerrados, se
+1|incendia fácil y el fuego se
 1|aproxima
 1|
 1|Objetivo :
-1|¡Resistir hasta que el fuego
+1|¡Resistir hasta que el fuego
 1|se apague!
 
 2|Cuidado :
 2|Construir un muro es muy
 2|agotador para Blupi. Una vez
-2|terminado, ¡morirá!
+2|terminado, ¡morirá!
 
 
 
 Pista :
-Si el juego no va muy rápido
+Si el juego no va muy rápido
 para ti. Puedes pulsar F6 para
-acelerarlo. Pulsando F5 volverá
+acelerarlo. Pulsando F5 volverá
 a la velocidad normal.
 
 @5
@@ -286,11 +286,11 @@ a la velocidad normal.
 1|
 1|Debes construir cuatro muros
 1|en las baldosas grises. Luego
-1|deberás cortar dos árboles 
+1|deberás cortar dos árboles 
 1|para hacer un cobertizo y
 1|una incubadora.
 
-2|Cuando estén terminados los
+2|Cuando estén terminados los
 2|muros, solo queda esperar
 2|a que llegue el fuego.
 
@@ -298,11 +298,11 @@ a la velocidad normal.
 1|Objetivo :
 1|
 1|Hay un peligro presente:
-1|Protege el área haciendo
+1|Protege el área haciendo
 1|dos torres.
 
-2|Luego podrás encontrarte
-2|con los demás Blupis en
+2|Luego podrás encontrarte
+2|con los demás Blupis en
 2|las baldosas rayadas al
 2|Sudeste.
 
@@ -323,23 +323,23 @@ haces clic en cada Blupi
 
 
 @6
-1|Solución :
+1|Solución :
 1|
 1|Dile a 4 Blupis que piquen
 1|una piedra cada uno.
-1|Las piedras más chicas son
-1|las más fáciles de picar.
+1|Las piedras más chicas son
+1|las más fáciles de picar.
 1|
 1|Lleva las cuatro pilas de
 1|piedras a las baldosas grises
 1|y comienza a construir las 
-1|torres de protección.
+1|torres de protección.
 
 2|Espera que lleguen los 
-2|viruses, y morirán con el
+2|viruses, y morirán con el
 2|rayo de las torres.
-2|Los demás cuatro Blupis 
-2|podrán ir entonces a las
+2|Los demás cuatro Blupis 
+2|podrán ir entonces a las
 2|baldosas rayadas del 
 2|sudeste.
 
@@ -348,8 +348,8 @@ haces clic en cada Blupi
 1|
 1|Los cuatro Blupis deben
 1|llegar a las baldosas rayadas
-1|Deberás tener cuidado con el
-1|Blupi más alejado.
+1|Deberás tener cuidado con el
+1|Blupi más alejado.
 
 
 
@@ -361,15 +361,15 @@ haces clic en cada Blupi
 2|para construir un cobertizo.
 
 @7
-1|Solución :
+1|Solución :
 1|
 1|Dile a un Blupi que recoja
 1|los tomates para que las 
-1|arañas no se los coman.
+1|arañas no se los coman.
 1|
 1|Con otro Blupi, salta a la
 1|isla del este. Construye un
-1|puente que la unirá con las
+1|puente que la unirá con las
 1|baldosas rayadas.
 
 2|Lleva los tomates hacia el 
@@ -400,16 +400,16 @@ haces clic en cada Blupi
 1|Pistas :
 1|
 1|El laboratorio se hace con
-1|piedras. Te permitirá luego
+1|piedras. Te permitirá luego
 1|transformar las flores 
 1|amarillas en un remedio
 1|para curar a los Blupis.
 
-2|Deberás hacer un puente para
+2|Deberás hacer un puente para
 2|llevar los remedios a los
 2|Blupis enfermos.
 2|
-2|Las casas están al sudeste.
+2|Las casas están al sudeste.
 
 #9
 1|Objetivo :
@@ -425,17 +425,17 @@ haces clic en cada Blupi
 2|Nota :
 2|
 2|Blupi puede caminar sobre hielo.
-2|Pero al resbalar, perderá mucha
-2|energía en el camino.
+2|Pero al resbalar, perderá mucha
+2|energía en el camino.
 
 @9
 1|Pistas :
 1|
-1|Dos torres deberán ser hechas
+1|Dos torres deberán ser hechas
 1|para proteger a los Blupis de
-1|las arañas
+1|las arañas
 1|
-1|Luego deberás construir un
+1|Luego deberás construir un
 1|cobertizo y una incubadora
 1|para que nazcan los huevos.
 
@@ -459,7 +459,7 @@ haces clic en cada Blupi
 @10
 1|Pistas :
 1|
-1|Construye un puente en dirección
+1|Construye un puente en dirección
 1|a los prisioneros. Luego debes
 1|picar una piedra para llevarla
 1|cerca del cobertizo para hacer
@@ -475,13 +475,13 @@ haces clic en cada Blupi
 2|
 2|Primero que nada, debes alejar
 2|a los Blupis prisioneros para
-2|protegerlos de la explosión.
+2|protegerlos de la explosión.
 
 #11
 1|Objetivo :
 1|
 1|Alcanza las casas en el
-1|noreste. Cuidado, están
+1|noreste. Cuidado, están
 1|muy bien vigiladas.
 
 @11
@@ -493,12 +493,12 @@ haces clic en cada Blupi
 1|cuatro dinamitas.
 
 2|Deja las dinamitas en el
-2|norte, más o menos cerca
+2|norte, más o menos cerca
 2|de las Topadoras.
 2|
 2|Mientras la dinamita no
 2|este hecha, evita ir al 
-2|norte o harás que las
+2|norte o harás que las
 2|topadoras te persigan.
 
 #12
@@ -526,11 +526,11 @@ haces clic en cada Blupi
 #13
 1|Objetivo :
 1|
-1|Deshacerse de las arañas.
+1|Deshacerse de las arañas.
 1|
-1|Las primeras cuatro serán
-1|faciles. Las últimas dos
-1|serán más complicadas...
+1|Las primeras cuatro serán
+1|faciles. Las últimas dos
+1|serán más complicadas...
 
 
 
@@ -539,22 +539,22 @@ haces clic en cada Blupi
 
 2|Pista :
 2|
-2|Investiga cómo hacer veneno
+2|Investiga cómo hacer veneno
 2|desde el laboratorio.
 
 @13
 1|Pistas :
 1|
-1|Las primeras cuatro serán
+1|Las primeras cuatro serán
 1|atrapadas con trampas hechas
 1|con las flores verdes desde
 1|el laboratorio.
 1|
 1|Se deben colocar cerca de
-1|las arañas
+1|las arañas
 
-2|Las últimas dos arañas
-2|serán envenenadas con tomates
+2|Las últimas dos arañas
+2|serán envenenadas con tomates
 2|que hayan sido alterados en el
 2|laboratorio.
 2|
@@ -578,18 +578,18 @@ haces clic en cada Blupi
 1|
 1|Pica una piedra para hacer 
 1|un taller para crear cosas
-1|con el hierro extraído.
+1|con el hierro extraído.
 
 2|Toma una Bomba de tiempo, 
 2|salta al Jeep, y ve al este.
-2|El Jeep te protegerá de las
+2|El Jeep te protegerá de las
 2|topadoras.
 2|
 2|Luego cuando llegues a la
-2|empalizada, deberás bajarte
-2|del Jeep rápido, poner la
+2|empalizada, deberás bajarte
+2|del Jeep rápido, poner la
 2|bomba, prenderla, volver al
-2|jeep y alejarse rápidamente.
+2|jeep y alejarse rápidamente.
 
 #15
 1|Objetivo :
@@ -605,12 +605,12 @@ haces clic en cada Blupi
 1|Pistas :
 1|
 1|Construye un cobertizo y las
-1|dos torres de protección en 
+1|dos torres de protección en 
 1|las baldosas grises.
 1|
 1|Construye un puente para llegar
 1|a la isla del este. Recoge unas
-1|flores, y tráelas de regreso al
+1|flores, y tráelas de regreso al
 1|campamento.
 
 2|Construye un laboratorio y
@@ -620,15 +620,15 @@ haces clic en cada Blupi
 2|por fuera con la dinamita.
 2|
 2|Cuando tengas suficientes
-2|dinamita y trampas, envía un
-2|pequeño comando al noreste
+2|dinamita y trampas, envía un
+2|pequeño comando al noreste
 2|para destruir el campo enemigo
 
 #16
-1|Situación :
+1|Situación :
 1|
 1|Blupi se ha perdido en una zona
-1|árida en su planeta, sin árboles.
+1|árida en su planeta, sin árboles.
 
 
 
@@ -647,12 +647,12 @@ haces clic en cada Blupi
 1|de jeeps, y busca el campo
 1|enemigo en el sudoeste.
 
-2|Vuela la barrera de protección
+2|Vuela la barrera de protección
 2|enemiga. Intenta destruir las
-2|topadoras también.
+2|topadoras también.
 2|
-2|Ve al sur, busca el único
-2|árbol y haz un teletransportador.
+2|Ve al sur, busca el único
+2|árbol y haz un teletransportador.
 
 #17
 1|Objetivo :
@@ -660,7 +660,7 @@ haces clic en cada Blupi
 1|Los cinco Blupis deben 
 1|llegar a su casa.
 
-2|Cuidado, una casa está
+2|Cuidado, una casa está
 2|bajo terreno enemigo.
 
 
@@ -686,11 +686,11 @@ haces clic en cada Blupi
 1|
 1|Un Blupi puede ir yendo al bosque
 1|en el lado oeste de la isla.
-1|Los cuatro otros deben irse rápido
+1|Los cuatro otros deben irse rápido
 1|para evadir las Topadoras.
 1|Luego deben ir al Noreste.
 
-2|Mas allá al noreste, encontraran
+2|Mas allá al noreste, encontraran
 2|una aldea rodeada de empalizadas
 2|
 2|Al norte, hay bastante hierro
@@ -699,13 +699,13 @@ haces clic en cada Blupi
 2|con una bomba de tiempo.
 
 #18
-1|Situación :
+1|Situación :
 1|
-1|Mientras Blupi recogía flores
+1|Mientras Blupi recogía flores
 1|no se dio cuenta de que estaba
 1|muy lejos de su aldea.
-1|Ahora está perdido, y en medio
-1|de una región llena de enemigos.
+1|Ahora está perdido, y en medio
+1|de una región llena de enemigos.
 
 
 
@@ -727,12 +727,12 @@ haces clic en cada Blupi
 2|el muro y desembarcar en la
 2|orilla.
 2|
-2|La casa ya no está tan lejos.
+2|La casa ya no está tan lejos.
 2|Pero cuidado, debes evadir a
 2|las topadoras.
 
 #19
-1|Situación :
+1|Situación :
 1|
 1|Cuatro topadoras amenazan con
 1|destruir la villa Blupi.
@@ -750,20 +750,20 @@ haces clic en cada Blupi
 1|
 1|Dile a un Blupi que extraiga
 1|hierro y haga una armadura.
-1|Le protegerá del fuego.
+1|Le protegerá del fuego.
 1|
 1|Ve al este y construye un
 1|bote. Embarca y busca una
-1|isla con un árbol. Cortalo
+1|isla con un árbol. Cortalo
 1|y pon la madera en una isla
-2|más grande. Construye un 
+2|más grande. Construye un 
 2|teletransporte. Te llevara
 2|a otro lugar...
 2|
 2|Pon un poco de dinamita en 
 2|las paredes de alrededor
 2|y vuela los muros. Con la
-2|dinamita extra, podrás 
+2|dinamita extra, podrás 
 2|destruir a las topadoras.
 
 #20
@@ -781,7 +781,7 @@ haces clic en cada Blupi
 1|protegen el campo enemigo.
 
 #21
-1|Situación :
+1|Situación :
 1|
 1|Blupi ha sido capturado por
 1|el Master Robot. Ahora es
@@ -802,16 +802,16 @@ haces clic en cada Blupi
 1|Toma la dinamita del noreste.
 1|Ponla al lado de una barrera
 1|en frente al hueco entre las 
-1|piedras. La topadora vendrá y
-1|hará explotar la dinamita. 
-1|Esto volará la barrera.
+1|piedras. La topadora vendrá y
+1|hará explotar la dinamita. 
+1|Esto volará la barrera.
 
 2|Corre al este hasta que llegues
 2|al arroyo. Fabrica un bote con
-2|las maderas. Necesitarás la
+2|las maderas. Necesitarás la
 2|otra pila de maderas para hacer
-2|otro más tarde. Pero antes,
-2|deberás atrapar al Electrocutador
+2|otro más tarde. Pero antes,
+2|deberás atrapar al Electrocutador
 2|con la trampa pegajosa y hacer
 2|una bomba de tiempo para volar
 2|la barrera azul del este.
@@ -837,7 +837,7 @@ haces clic en cada Blupi
 2|y trampas pegajosas
 
 #23
-1|Situación :
+1|Situación :
 1|
 1|Blupi es muy curioso: luego de
 1|haber observado al robot por un
@@ -850,7 +850,7 @@ haces clic en cada Blupi
 
 2|Objetivo :
 2|
-2|¡ Brindarle soporte y destruir
+2|¡ Brindarle soporte y destruir
 2|al enemigo !
 
 
@@ -868,16 +868,16 @@ haces clic en cada Blupi
 2|debes hacer un Bote y hacer
 2|una bomba al noreste y volar
 2|la barrera al sur.
-2|Esto te permitirá llevar la
+2|Esto te permitirá llevar la
 2|madera de la isla separada
 2|para hacer un teletransportador
-2|permitiéndote llevar al grupo
+2|permitiéndote llevar al grupo
 2|a ayudar al Blupi solitario.
 
 #24
-1|Situación :
+1|Situación :
 1|
-1|La región está plagada de
+1|La región está plagada de
 1|enemigos.
 
 
@@ -891,24 +891,24 @@ haces clic en cada Blupi
 1|
 1|Ve al sudeste para evitar el
 1|fuego y haz un bote con el 
-1|único árbol que quede.
+1|único árbol que quede.
 1|
-1|En el campamento habrá un
+1|En el campamento habrá un
 1|poco de hierro.
 
-2|Al norte, encontrarás unos
+2|Al norte, encontrarás unos
 2|huevos.
 
 #25
 1|Blupi ha sospecha que el
-1|robot ha traído algo 
-1|extraño al planeta:
+1|robot ha traído algo 
+1|extraño al planeta:
 1|
 1|  Platinium....
 1|
-1|El platinium, que está colocado
-2|al lado del Cohete, le dará
-2|acceso a tecnología enemiga.
+1|El platinium, que está colocado
+2|al lado del Cohete, le dará
+2|acceso a tecnología enemiga.
 2|
 
 
@@ -927,8 +927,8 @@ haces clic en cada Blupi
 1|
 1|Busca un pasaje entre las piedras
 1|yendo hacia el sur. La base 
-2|enemiga con el cohete está al
-2|este, a lo lejos. Ahí tendrás
+2|enemiga con el cohete está al
+2|este, a lo lejos. Ahí tendrás
 2|que volar una barrera para
 2|poder hacerte con el platinium.
 2|
@@ -936,9 +936,9 @@ haces clic en cada Blupi
 2|campamento.
 
 #26
-1|El cubo de platinium te dará
-1|acceso a la tecnología enemiga.
-1|Así que úsalo correctamente.
+1|El cubo de platinium te dará
+1|acceso a la tecnología enemiga.
+1|Así que úsalo correctamente.
 
 
 
@@ -957,7 +957,7 @@ haces clic en cada Blupi
 1|bomba de tiempo.
 1|
 1|Ve con el robot y la bomba.
-1|El robot podrá cruzar el terreno
+1|El robot podrá cruzar el terreno
 1|enemigo del oeste sin ser detec-
 2|tado. Vuela la barrera del norte
 2|y toma los tomates para alimentar
@@ -967,7 +967,7 @@ haces clic en cada Blupi
 2|salto.
 
 #27
-1|Situación :
+1|Situación :
 1|
 1|El robot ha tenido el descaro
 1|de instalar su base cerca de
@@ -984,29 +984,29 @@ haces clic en cada Blupi
 @27
 1|Pistas :
 1|
-1|Haz un teletransportador lo más
-1|rápido posible para alcanzar
+1|Haz un teletransportador lo más
+1|rápido posible para alcanzar
 1|la isla con los huevos.
 1|Construye dos torres de protec
-1|-ción donde están los bloques
+1|-ción donde están los bloques
 1|de piedra. Construye empalizadas
 1|a la izquierda y derecha de cada
 1|torre.
 
-2|¡ Ahora puedes respirar !
+2|¡ Ahora puedes respirar !
 2|
 2|Hay dos formas de alcanzar el
 2|campo enemigo al norte.
 2|Con un bote, o construyendo
 2|un puente.
 2| 
-2|¡ Tú eliges !
+2|¡ Tú eliges !
 
 #28
-1|Situación :
+1|Situación :
 1|
-1|Mientras construía su casa,
-1|Blupi cometió un error :
+1|Mientras construía su casa,
+1|Blupi cometió un error :
 1|le puso una pared alrededor.
 
 
@@ -1020,30 +1020,30 @@ haces clic en cada Blupi
 @28
 1|Pistas :
 1|
-1|Una pequeña isla en el norte
+1|Una pequeña isla en el norte
 1|tiene muchos huevos.
 1|
 1|Deberas cruzar el campo
-1|enemigo bien rápido para
+1|enemigo bien rápido para
 1|evadir a las topadoras
 1|viniendo desde el norte y
 1|el sur, para poder juntar
 2|las flores azules.
 2|
 2|Otro Blupi puede sacarlas
-2|de allí para fabricar la
+2|de allí para fabricar la
 2|dinamita.
-2|Las únicas piedras que se
+2|Las únicas piedras que se
 2|pueden usar, se encuentran
 2|al sur de la base enemiga.
-2|Justo después de la barrera.
+2|Justo después de la barrera.
 
 #29
-1|Situación :
+1|Situación :
 1|
-1|El espacio está siendo ocupado
-1|cada vez más por el master robot
-1|y sus acólitos.
+1|El espacio está siendo ocupado
+1|cada vez más por el master robot
+1|y sus acólitos.
 
 
 
@@ -1053,25 +1053,25 @@ haces clic en cada Blupi
 2|
 2|Blupi debe construir su aldea
 2|y armarse de mucha defensa y
-2|tácticas.
+2|tácticas.
 2|
-2|El entonces se encargará de
+2|El entonces se encargará de
 2|eliminar a todos sus enemigos.
 
 @29
 1|Pistas :
 1|
 1|Debes construir torres de protec
-1|-ción en el lado noroeste, en el
+1|-ción en el lado noroeste, en el
 1|noreste y en el sudeste.
-1|Todas las piedras están en el
+1|Todas las piedras están en el
 1|noroeste.
 1|
-1|No cortes los árboles al lado de
-1|de las empalizadas. ¡Pueden serte
-1|útiles con las bombas saltarinas!
+1|No cortes los árboles al lado de
+1|de las empalizadas. ¡Pueden serte
+1|útiles con las bombas saltarinas!
 
-2|Las flores azules del este servirán
+2|Las flores azules del este servirán
 2|para hacer trampas pegajosas para
 2|defender la aldea.
 2|
@@ -1079,12 +1079,12 @@ haces clic en cada Blupi
 2|fabrica bombas y armaduras.
 
 #30
-1|Situación :
+1|Situación :
 1|
 1|Esta guerra no puede continuar.
-1|Blupi y el último robot han 
+1|Blupi y el último robot han 
 1|llegado a un acuerdo :
-1|El ayudará al robot a llegar a
+1|El ayudará al robot a llegar a
 1|su cohete y, a cambio, el robot
 1|se ira definitivamente del
 1|planeta Blupi.
@@ -1097,7 +1097,7 @@ haces clic en cada Blupi
 2|Prepara el camino hacia el cohete
 2|para que el robot se pueda ir.
 2|Habiendo perdido la batalla, el 
-2|robot está enojado, y se rehúsa
+2|robot está enojado, y se rehúsa
 2|a moverse hasta que el paso este
 2|totalmente completado.
 
@@ -1105,16 +1105,16 @@ haces clic en cada Blupi
 1|Pistas :
 1|
 1|Pica una piedra en el sudeste.
-1|Corta un árbol y haz un bote.
+1|Corta un árbol y haz un bote.
 1|Con el bote, busca una isla en
 1|el noreste. Busca algo de
 1|hierro, construye una mina y
 1|un taller. Fabrica una bomba
-2|que te permitirá volar las
+2|que te permitirá volar las
 2|barreras alrededor del robot.
 2|
 2|Ahora solo debes construir un
-2|puente que le permitirá al
+2|puente que le permitirá al
 2|robot volver a su cohete.
 
 #31