1
0
mirror of https://github.com/blupi-games/planetblupi synced 2024-12-30 10:15:36 +01:00

Change the text about the anti-aliasing stuff

This commit is contained in:
Mathieu Schroeter 2018-08-07 00:00:26 +02:00
parent 825ff4c525
commit c704966f6b
7 changed files with 104 additions and 79 deletions

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-06 17:58+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-06 23:57+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-12-14 23:15+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
@ -208,6 +208,9 @@ msgstr ""
"1|Der Roboter muss die\n"
"1|gestreiften Quadrate erreichen."
msgid "Aliasing"
msgstr ""
msgid "All licenses are available under share/doc/planetblupi/copyright"
msgstr "Alle Lizenzen sind unter share/doc/planetblupi/copyright"
@ -217,6 +220,9 @@ msgstr "Es gibt schon 2 Beammaschinen"
msgid "Another mistake..."
msgstr "Das war leider nicht die richtige Lösung !"
msgid "Anti-aliasing"
msgstr ""
msgid "Armour"
msgstr "Rüstung"
@ -231,9 +237,6 @@ msgstr "Das war mal wieder nichts !"
msgid "Bank"
msgstr "Ufer"
msgid "Best"
msgstr ""
msgid "Blow up"
msgstr "Zünden"
@ -358,6 +361,9 @@ msgstr ""
msgid "Difficult"
msgstr "Schwer"
msgid "Disable the anti-aliasing"
msgstr ""
msgid "Drink"
msgstr "Trinken"
@ -382,6 +388,9 @@ msgstr "Eier"
msgid "Electrocutor"
msgstr "Elektrisiermaschine"
msgid "Enable the anti-aliasing"
msgstr ""
msgid "Ending conditions"
msgstr ""
"Bedingungen für\n"
@ -623,10 +632,6 @@ msgstr "Musik Nummer 9"
msgid "N"
msgstr "N"
#, fuzzy
msgid "Nearest"
msgstr "Wald"
#, c-format
msgid "New version available for download on www.blupi.org (v%s)"
msgstr "Neue Version (v%s) auf www.blupi.org zum Download verfügbar"
@ -900,12 +905,6 @@ msgstr ""
msgid "Use Ogg music"
msgstr ""
msgid "Use the best render quality"
msgstr ""
msgid "Use the nearest render quality"
msgstr ""
msgid "Version"
msgstr "Version"
@ -988,5 +987,9 @@ msgstr "Mission %d, Zeit %d"
msgid "training %d, time %d"
msgstr "Training %d, Zeit %d"
#, fuzzy
#~ msgid "Nearest"
#~ msgstr "Wald"
#~ msgid "Quit BLUPI"
#~ msgstr "BLUPI beenden"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-06 17:58+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-06 23:57+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-27 21:28+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
@ -166,6 +166,9 @@ msgid ""
"1|the striped paving stones."
msgstr ""
msgid "Aliasing"
msgstr ""
msgid "All licenses are available under share/doc/planetblupi/copyright"
msgstr ""
@ -175,6 +178,9 @@ msgstr ""
msgid "Another mistake..."
msgstr ""
msgid "Anti-aliasing"
msgstr ""
msgid "Armour"
msgstr ""
@ -187,9 +193,6 @@ msgstr ""
msgid "Bank"
msgstr ""
msgid "Best"
msgstr ""
msgid "Blow up"
msgstr ""
@ -306,6 +309,9 @@ msgstr ""
msgid "Difficult"
msgstr ""
msgid "Disable the anti-aliasing"
msgstr ""
msgid "Drink"
msgstr ""
@ -330,6 +336,9 @@ msgstr ""
msgid "Electrocutor"
msgstr ""
msgid "Enable the anti-aliasing"
msgstr ""
msgid "Ending conditions"
msgstr ""
@ -560,9 +569,6 @@ msgstr ""
msgid "N"
msgstr ""
msgid "Nearest"
msgstr ""
#, c-format
msgid "New version available for download on www.blupi.org (v%s)"
msgstr ""
@ -823,12 +829,6 @@ msgstr ""
msgid "Use Ogg music"
msgstr ""
msgid "Use the best render quality"
msgstr ""
msgid "Use the nearest render quality"
msgstr ""
msgid "Version"
msgstr ""

View File

@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-06 17:58+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-06 17:58+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-06 23:57+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-06 23:57+0200\n"
"Last-Translator: Mathieu Schroeter <mathieu@schroetersa.ch>\n"
"Language-Team: French <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
"Language: fr\n"
@ -207,6 +207,9 @@ msgstr ""
"1|Le robot doit atteindre\n"
"1|les dalles hachurées."
msgid "Aliasing"
msgstr "Crénelage"
msgid "All licenses are available under share/doc/planetblupi/copyright"
msgstr ""
"Toutes les licences sont disponibles sous share/doc/planetblupi/copyright"
@ -217,6 +220,9 @@ msgstr "Déjà 2 téléporteurs"
msgid "Another mistake..."
msgstr "Caramba, encore raté ..."
msgid "Anti-aliasing"
msgstr "Anticrénelage"
msgid "Armour"
msgstr "Armure"
@ -229,9 +235,6 @@ msgstr "Paf, c'est raté !"
msgid "Bank"
msgstr "Rive"
msgid "Best"
msgstr "Meilleure"
msgid "Blow up"
msgstr "Explose"
@ -357,6 +360,9 @@ msgstr "Mode bureau"
msgid "Difficult"
msgstr "Difficile"
msgid "Disable the anti-aliasing"
msgstr "Désactive l'anticrénelage"
msgid "Drink"
msgstr "Boit"
@ -381,6 +387,9 @@ msgstr "Oeufs"
msgid "Electrocutor"
msgstr "Electrocuteur"
msgid "Enable the anti-aliasing"
msgstr "Active l'anticrénelage"
msgid "Ending conditions"
msgstr "Conditions de fin"
@ -619,9 +628,6 @@ msgstr "Musique numéro 9"
msgid "N"
msgstr "N"
msgid "Nearest"
msgstr "Au plus proche"
#, c-format
msgid "New version available for download on www.blupi.org (v%s)"
msgstr "Nouvelle version disponible au téléchargement sur www.blupi.org (v%s)"
@ -890,12 +896,6 @@ msgstr "Utilise la musique Midi (originale)"
msgid "Use Ogg music"
msgstr "Utilise la musique Ogg"
msgid "Use the best render quality"
msgstr "Utilise la meilleure qualité de rendu"
msgid "Use the nearest render quality"
msgstr "Utilise la qualité de rendu au plus proche"
msgid "Version"
msgstr "Version"
@ -980,6 +980,9 @@ msgstr "mission %d, temps %d"
msgid "training %d, time %d"
msgstr "entraînement %d, temps %d"
#~ msgid "Best"
#~ msgstr "Meilleure"
#~ msgctxt "Flower|2|"
#~ msgid "Bunch of flowers"
#~ msgstr "Bouquet de fleurs"
@ -999,5 +1002,17 @@ msgstr "entraînement %d, temps %d"
#~ msgid "Flowers"
#~ msgstr "Fleurs"
#~ msgid "N/A"
#~ msgstr "ND"
#~ msgid "Nearest"
#~ msgstr "Au plus proche"
#~ msgid "Quit BLUPI"
#~ msgstr "Quitter BLUPI"
#~ msgid "Use the best render quality"
#~ msgstr "Utilise la meilleure qualité de rendu"
#~ msgid "Use the nearest render quality"
#~ msgstr "Utilise la qualité de rendu au plus proche"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-06 17:58+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-06 23:57+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-12-14 23:15+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
@ -208,6 +208,9 @@ msgstr ""
"1|Il robot deve raggiungere\n"
"1|le lastre tratteggiate."
msgid "Aliasing"
msgstr ""
msgid "All licenses are available under share/doc/planetblupi/copyright"
msgstr "Tutte le license sono disponibili in share/doc/planetblupi/copyright"
@ -217,6 +220,9 @@ msgstr "Esistono già due teletrasporti"
msgid "Another mistake..."
msgstr "Ahimè, hai sbagliato un'altra volta..."
msgid "Anti-aliasing"
msgstr ""
msgid "Armour"
msgstr "Armatura"
@ -229,9 +235,6 @@ msgstr "Bang, hai sbagliato ancora !"
msgid "Bank"
msgstr "Riva"
msgid "Best"
msgstr ""
msgid "Blow up"
msgstr "Espoldi"
@ -359,6 +362,9 @@ msgstr ""
msgid "Difficult"
msgstr "Difficile"
msgid "Disable the anti-aliasing"
msgstr ""
msgid "Drink"
msgstr "Bevi"
@ -383,6 +389,9 @@ msgstr "Uova"
msgid "Electrocutor"
msgstr "Folgoratore"
msgid "Enable the anti-aliasing"
msgstr ""
msgid "Ending conditions"
msgstr ""
"Condizioni per\n"
@ -623,10 +632,6 @@ msgstr "Musica numero 9"
msgid "N"
msgstr "N"
#, fuzzy
msgid "Nearest"
msgstr "Foresta"
#, c-format
msgid "New version available for download on www.blupi.org (v%s)"
msgstr "Nuova versione disponibile su www.blupi.org (v%s)"
@ -895,12 +900,6 @@ msgstr ""
msgid "Use Ogg music"
msgstr ""
msgid "Use the best render quality"
msgstr ""
msgid "Use the nearest render quality"
msgstr ""
msgid "Version"
msgstr "Versione"
@ -984,3 +983,7 @@ msgstr "missione %d, tempo %d"
#, c-format
msgid "training %d, time %d"
msgstr "allenamento %d, tempo %d"
#, fuzzy
#~ msgid "Nearest"
#~ msgstr "Foresta"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-06 17:58+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-06 23:57+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-12-14 23:15+0100\n"
"Last-Translator: tomangelo <tomangelo@wp.pl>\n"
"Language-Team: TerranovaTeam <contact@colobot.info>\n"
@ -209,6 +209,9 @@ msgstr ""
"1|Robot musi dotrzeć do\n"
"1|nawierzchni docelowej."
msgid "Aliasing"
msgstr ""
msgid "All licenses are available under share/doc/planetblupi/copyright"
msgstr "Wszystkie licencje dostępne są w share/doc/planetblupi/copyright"
@ -218,6 +221,9 @@ msgstr "Już istnieją 2 teleportery"
msgid "Another mistake..."
msgstr "Znowu pomyłka..."
msgid "Anti-aliasing"
msgstr ""
msgid "Armour"
msgstr "Zbroja"
@ -230,9 +236,6 @@ msgstr "Motyla noga, znowu porażka!"
msgid "Bank"
msgstr "Brzeg"
msgid "Best"
msgstr ""
msgid "Blow up"
msgstr "Wysadź w powietrze"
@ -357,6 +360,9 @@ msgstr ""
msgid "Difficult"
msgstr "Trudny"
msgid "Disable the anti-aliasing"
msgstr ""
msgid "Drink"
msgstr "Wypij"
@ -381,6 +387,9 @@ msgstr "Jaja"
msgid "Electrocutor"
msgstr "Paralizator"
msgid "Enable the anti-aliasing"
msgstr ""
msgid "Ending conditions"
msgstr "Warunki zwycięstwa"
@ -619,10 +628,6 @@ msgstr "Muzyka numer 9"
msgid "N"
msgstr "Pn"
#, fuzzy
msgid "Nearest"
msgstr "Las"
#, c-format
msgid "New version available for download on www.blupi.org (v%s)"
msgstr "Nowa wersja dostępna do pobrania na www.blupi.org (v%s)"
@ -891,12 +896,6 @@ msgstr ""
msgid "Use Ogg music"
msgstr ""
msgid "Use the best render quality"
msgstr ""
msgid "Use the nearest render quality"
msgstr ""
msgid "Version"
msgstr "Wersja"
@ -979,3 +978,7 @@ msgstr "Misja %d, czas %d"
#, c-format
msgid "training %d, time %d"
msgstr "Trenowanie %d, czas %d"
#, fuzzy
#~ msgid "Nearest"
#~ msgstr "Las"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-06 17:58+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-06 23:57+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -551,10 +551,10 @@ msgstr ""
msgid "Use Midi music (original)"
msgstr ""
msgid "Use the nearest render quality"
msgid "Disable the anti-aliasing"
msgstr ""
msgid "Use the best render quality"
msgid "Enable the anti-aliasing"
msgstr ""
msgid "Version"
@ -750,10 +750,10 @@ msgstr ""
msgid "Ogg"
msgstr ""
msgid "Best"
msgid "Anti-aliasing"
msgstr ""
msgid "Nearest"
msgid "Aliasing"
msgstr ""
msgid "Not available"

View File

@ -1582,13 +1582,13 @@ static Phase table[] =
EV_BUTTON9,
0, {1, 50},
514, 330,
{ translate ("Use the nearest render quality") },
{ translate ("Disable the anti-aliasing") },
},
{
EV_BUTTON10,
0, {1, 51},
514 + 40, 330,
{ translate ("Use the best render quality") },
{ translate ("Enable the anti-aliasing") },
},
{
EV_PHASE_INIT,
@ -2738,9 +2738,10 @@ CEvent::DrawButtons ()
pos.y = 330 - 20;
DrawText (m_pPixmap, pos, text);
text = g_bFullScreen && g_zoom == 1
? (g_renderQuality ? gettext ("Best") : gettext ("Nearest"))
: gettext ("Not available");
text =
g_bFullScreen && g_zoom == 1
? (g_renderQuality ? gettext ("Anti-aliasing") : gettext ("Aliasing"))
: gettext ("Not available");
lg = GetTextWidth (text);
pos.x = (514 + 40) - lg / 2 + LXOFFSET ();
pos.y = 330 - 20;