backup/planetblupi
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/blupi-games/planetblupi synced 2024-12-30 10:15:36 +01:00
Code Issues Projects Releases Activity

Change and add missing fr translations

Browse Source
This commit is contained in:
Mathieu Schroeter 2017-12-14 23:17:24 +01:00
parent dc8f6319f0
commit 82cbcc3611
7 changed files with 48 additions and 45 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

18
resources/po/de.po
View File

@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-12 23:45+0100\n" "POT-Creation-Date: 2017-12-14 23:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2017-12-07 17:36+0100\n" "PO-Revision-Date: 2017-12-14 23:15+0100\n"
"Last-Translator: \n" "Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
"Language: de\n" "Language: de\n"
@ -282,11 +282,6 @@ msgstr "Stein bearbeiten"
msgid "Carve rocks" msgid "Carve rocks"
msgstr "Steine bearbeiten" msgstr "Steine bearbeiten"
msgid ""
"Change the\n"
"music format"
msgstr ""
msgid "" msgid ""
"Change the\n" "Change the\n"
"window size" "window size"
@ -294,6 +289,11 @@ msgstr ""
"Fentergrösse\n" "Fentergrösse\n"
"anpassen" "anpassen"
msgid ""
"Choose the\n"
"music format"
msgstr ""
msgid "Construct this game" msgid "Construct this game"
msgstr "Diese Mission konstruieren" msgstr "Diese Mission konstruieren"
@ -532,7 +532,7 @@ msgid "Medical potion"
msgstr "Medikament" msgstr "Medikament"
msgid "Midi" msgid "Midi"
msgstr "" msgstr "Midi"
msgid "Mine" msgid "Mine"
msgstr "Bergwerk" msgstr "Bergwerk"
@ -639,7 +639,7 @@ msgid "Occupied ground"
msgstr "Untergrund schon besetzt" msgstr "Untergrund schon besetzt"
msgid "Ogg" msgid "Ogg"
msgstr "" msgstr "Ogg"
msgid "Open another game" msgid "Open another game"
msgstr "Gespeicherte Mission öffnen" msgstr "Gespeicherte Mission öffnen"

8
resources/po/en_US.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-12 23:45+0100\n" "POT-Creation-Date: 2017-12-14 23:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-27 21:28+0100\n" "PO-Revision-Date: 2017-02-27 21:28+0100\n"
"Last-Translator: \n" "Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
@ -240,12 +240,12 @@ msgstr ""
msgid "" msgid ""
"Change the\n" "Change the\n"
"music format" "window size"
msgstr "" msgstr ""
msgid "" msgid ""
"Change the\n" "Choose the\n"
"window size" "music format"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Construct this game" msgid "Construct this game"

25
resources/po/fr.po
View File

@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-12 23:45+0100\n" "POT-Creation-Date: 2017-12-14 23:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2017-12-07 17:37+0100\n" "PO-Revision-Date: 2017-12-14 23:14+0100\n"
"Last-Translator: Mathieu Schroeter <mathieu@schroetersa.ch>\n" "Last-Translator: Mathieu Schroeter <mathieu@schroetersa.ch>\n"
"Language-Team: French <kde-i18n-doc@kde.org>\n" "Language-Team: French <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
"Language: fr\n" "Language: fr\n"
@ -280,11 +280,6 @@ msgstr "Taille un rocher"
msgid "Carve rocks" msgid "Carve rocks"
msgstr "Taille des rochers" msgstr "Taille des rochers"
msgid ""
"Change the\n"
"music format"
msgstr ""
msgid "" msgid ""
"Change the\n" "Change the\n"
"window size" "window size"
@ -292,6 +287,14 @@ msgstr ""
"Modifie la taille\n" "Modifie la taille\n"
"de la fenêtre" "de la fenêtre"
msgid ""
"Choose the\n"
"music format"
msgstr ""
"Choisi le\n"
"format de\n"
"la musique"
msgid "Construct this game" msgid "Construct this game"
msgstr "Construire cette partie" msgstr "Construire cette partie"
@ -527,7 +530,7 @@ msgid "Medical potion"
msgstr "Potion" msgstr "Potion"
msgid "Midi" msgid "Midi"
msgstr "" msgstr "Midi"
msgid "Mine" msgid "Mine"
msgstr "Mine de fer" msgstr "Mine de fer"
@ -634,7 +637,7 @@ msgid "Occupied ground"
msgstr "Terrain occupé" msgstr "Terrain occupé"
msgid "Ogg" msgid "Ogg"
msgstr "" msgstr "Ogg"
msgid "Open another game" msgid "Open another game"
msgstr "Ouvrir une autre partie" msgstr "Ouvrir une autre partie"
@ -847,10 +850,10 @@ msgid "Tree trunks"
msgstr "Troncs" msgstr "Troncs"
msgid "Use Midi music (original)" msgid "Use Midi music (original)"
msgstr "" msgstr "Utilise la musique Midi (originale)"
msgid "Use Ogg music" msgid "Use Ogg music"
msgstr "" msgstr "Utilise la musique Ogg"
msgid "Version" msgid "Version"
msgstr "Version" msgstr "Version"

18
resources/po/it.po
View File

@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-12 23:45+0100\n" "POT-Creation-Date: 2017-12-14 23:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2017-12-07 17:38+0100\n" "PO-Revision-Date: 2017-12-14 23:15+0100\n"
"Last-Translator: \n" "Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
"Language: it\n" "Language: it\n"
@ -280,11 +280,6 @@ msgstr "Spacca una roccia"
msgid "Carve rocks" msgid "Carve rocks"
msgstr "Spacca delle roccie" msgstr "Spacca delle roccie"
msgid ""
"Change the\n"
"music format"
msgstr ""
msgid "" msgid ""
"Change the\n" "Change the\n"
"window size" "window size"
@ -293,6 +288,11 @@ msgstr ""
"dimensione\n" "dimensione\n"
"della finestra" "della finestra"
msgid ""
"Choose the\n"
"music format"
msgstr ""
msgid "Construct this game" msgid "Construct this game"
msgstr "Costruire questa partita" msgstr "Costruire questa partita"
@ -530,7 +530,7 @@ msgid "Medical potion"
msgstr "Pozione" msgstr "Pozione"
msgid "Midi" msgid "Midi"
msgstr "" msgstr "Midi"
msgid "Mine" msgid "Mine"
msgstr "Miniera" msgstr "Miniera"
@ -637,7 +637,7 @@ msgid "Occupied ground"
msgstr "Terreno occupato" msgstr "Terreno occupato"
msgid "Ogg" msgid "Ogg"
msgstr "" msgstr "Ogg"
msgid "Open another game" msgid "Open another game"
msgstr "Apri un'altra partita" msgstr "Apri un'altra partita"

18
resources/po/pl.po
View File

@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-12 23:45+0100\n" "POT-Creation-Date: 2017-12-14 23:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2017-12-07 17:39+0100\n" "PO-Revision-Date: 2017-12-14 23:15+0100\n"
"Last-Translator: tomangelo <tomangelo@wp.pl>\n" "Last-Translator: tomangelo <tomangelo@wp.pl>\n"
"Language-Team: TerranovaTeam <contact@colobot.info>\n" "Language-Team: TerranovaTeam <contact@colobot.info>\n"
"Language: pl\n" "Language: pl\n"
@ -281,11 +281,6 @@ msgstr "Wyłup skałę"
msgid "Carve rocks" msgid "Carve rocks"
msgstr "Wyłup skały" msgstr "Wyłup skały"
msgid ""
"Change the\n"
"music format"
msgstr ""
msgid "" msgid ""
"Change the\n" "Change the\n"
"window size" "window size"
@ -293,6 +288,11 @@ msgstr ""
"Zmień rozmiar\n" "Zmień rozmiar\n"
"okna" "okna"
msgid ""
"Choose the\n"
"music format"
msgstr ""
msgid "Construct this game" msgid "Construct this game"
msgstr "Edytuj poziom" msgstr "Edytuj poziom"
@ -528,7 +528,7 @@ msgid "Medical potion"
msgstr "Lekarstwo" msgstr "Lekarstwo"
msgid "Midi" msgid "Midi"
msgstr "" msgstr "Midi"
msgid "Mine" msgid "Mine"
msgstr "Kopalnia" msgstr "Kopalnia"
@ -635,7 +635,7 @@ msgid "Occupied ground"
msgstr "Teren zajęty" msgstr "Teren zajęty"
msgid "Ogg" msgid "Ogg"
msgstr "" msgstr "Ogg"
msgid "Open another game" msgid "Open another game"
msgstr "Otwórz poprzednią grę" msgstr "Otwórz poprzednią grę"

4
resources/po/planetblupi.pot
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-12 23:45+0100\n" "POT-Creation-Date: 2017-12-14 23:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -712,7 +712,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
msgid "" msgid ""
"Change the\n" "Choose the\n"
"music format" "music format"
msgstr "" msgstr ""

2
src/event.cxx
View File

@ -2539,7 +2539,7 @@ CEvent::DrawButtons ()
DrawTextCenter (gettext ("Interface language\nand sounds"), 54 + 40, 80); DrawTextCenter (gettext ("Interface language\nand sounds"), 54 + 40, 80);
DrawTextCenter (gettext ("Select the\nwindow mode"), 169 + 40, 80); DrawTextCenter (gettext ("Select the\nwindow mode"), 169 + 40, 80);
DrawTextCenter (gettext ("Change the\nwindow size"), 284 + 40, 80); DrawTextCenter (gettext ("Change the\nwindow size"), 284 + 40, 80);
DrawTextCenter (gettext ("Change the\nmusic format"), 399 + 40, 80); DrawTextCenter (gettext ("Choose the\nmusic format"), 399 + 40, 80);
const auto locale = GetLocale (); const auto locale = GetLocale ();
std::string lang; std::string lang;