mirror of
https://github.com/blupi-games/planetblupi
synced 2024-12-30 10:15:36 +01:00
Update FR po file
This commit is contained in:
Mathieu Schroeter
parent
4ba48134ba
commit
711085ab92
@ -6,17 +6,21 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: \n"
|
"Project-Id-Version: \n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2017-02-14 18:23+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2017-02-15 21:23+0100\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-14 19:07+0100\n"
|
"PO-Revision-Date: 2017-02-15 21:31+0100\n"
|
||||||
"Last-Translator: Mathieu Schroeter <mathieu@schroetersa.ch>\n"
|
"Last-Translator: Mathieu Schroeter <mathieu@schroetersa.ch>\n"
|
||||||
"Language-Team: French <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
"Language-Team: French <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||||
"Language: fr\n"
|
"Language: fr\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
|
"X-Generator: Poedit 1.8.11\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/menu.cpp:115
|
||||||
|
msgid "(isolated tower)"
|
||||||
|
msgstr "(tour isolée)"
|
||||||
|
|
||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/decblupi.cpp:928
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/decblupi.cpp:928
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"1: Cut down a tree \n"
|
"1: Cut down a tree \n"
|
||||||
@ -177,6 +181,10 @@ msgstr ""
|
|||||||
"1|Le robot doit atteindre\n"
|
"1|Le robot doit atteindre\n"
|
||||||
"1|les dalles hachurées."
|
"1|les dalles hachurées."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/menu.cpp:117
|
||||||
|
msgid "Already two teleporters"
|
||||||
|
msgstr "Déjà 2 téléporteurs"
|
||||||
|
|
||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:2238
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:2238
|
||||||
msgid "Another mistake..."
|
msgid "Another mistake..."
|
||||||
msgstr "Caramba, encore raté ..."
|
msgstr "Caramba, encore raté ..."
|
||||||
@ -211,6 +219,7 @@ msgid "Bank"
|
|||||||
msgstr "Rive"
|
msgstr "Rive"
|
||||||
|
|
||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:1089
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:1089
|
||||||
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/menu.cpp:91
|
||||||
msgid "Blow up"
|
msgid "Blow up"
|
||||||
msgstr "Explose"
|
msgstr "Explose"
|
||||||
|
|
||||||
@ -239,6 +248,7 @@ msgstr "Maison de blupi"
|
|||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/decor.cpp:3076
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/decor.cpp:3076
|
||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/decstat.cpp:84
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/decstat.cpp:84
|
||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:1027
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:1027
|
||||||
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/menu.cpp:92
|
||||||
msgid "Boat"
|
msgid "Boat"
|
||||||
msgstr "Bateau"
|
msgstr "Bateau"
|
||||||
|
|
||||||
@ -257,9 +267,14 @@ msgstr "Bombe sauteuse"
|
|||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/decor.cpp:3155
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/decor.cpp:3155
|
||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/decor.cpp:3156
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/decor.cpp:3156
|
||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:1021
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:1021
|
||||||
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/menu.cpp:85
|
||||||
msgid "Bridge"
|
msgid "Bridge"
|
||||||
msgstr "Pont"
|
msgstr "Pont"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/menu.cpp:114
|
||||||
|
msgid "Bridge finished"
|
||||||
|
msgstr "Pont terminé"
|
||||||
|
|
||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:852
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:852
|
||||||
msgid "Buildings"
|
msgid "Buildings"
|
||||||
msgstr "Bâtiments"
|
msgstr "Bâtiments"
|
||||||
@ -294,10 +309,12 @@ msgid "Cancel last operation"
|
|||||||
msgstr "Annuler la dernière opération"
|
msgstr "Annuler la dernière opération"
|
||||||
|
|
||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:984
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:984
|
||||||
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/menu.cpp:73
|
||||||
msgid "Carve a rock"
|
msgid "Carve a rock"
|
||||||
msgstr "Taille un rocher"
|
msgstr "Taille un rocher"
|
||||||
|
|
||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:990
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:990
|
||||||
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/menu.cpp:84
|
||||||
msgid "Carve rocks"
|
msgid "Carve rocks"
|
||||||
msgstr "Taille des rochers"
|
msgstr "Taille des rochers"
|
||||||
|
|
||||||
@ -322,10 +339,12 @@ msgid "Continue this game"
|
|||||||
msgstr "Continuer la partie"
|
msgstr "Continuer la partie"
|
||||||
|
|
||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:972
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:972
|
||||||
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/menu.cpp:72
|
||||||
msgid "Cut down a tree"
|
msgid "Cut down a tree"
|
||||||
msgstr "Abat un arbre"
|
msgstr "Abat un arbre"
|
||||||
|
|
||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:978
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:978
|
||||||
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/menu.cpp:83
|
||||||
msgid "Cut down trees"
|
msgid "Cut down trees"
|
||||||
msgstr "Abat des arbres"
|
msgstr "Abat des arbres"
|
||||||
|
|
||||||
@ -360,10 +379,12 @@ msgid "Difficult"
|
|||||||
msgstr "Difficile"
|
msgstr "Difficile"
|
||||||
|
|
||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:1083
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:1083
|
||||||
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/menu.cpp:87
|
||||||
msgid "Drink"
|
msgid "Drink"
|
||||||
msgstr "Boit"
|
msgstr "Boit"
|
||||||
|
|
||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:959
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:959
|
||||||
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/menu.cpp:71
|
||||||
msgid "Drop"
|
msgid "Drop"
|
||||||
msgstr "Dépose"
|
msgstr "Dépose"
|
||||||
|
|
||||||
@ -383,6 +404,7 @@ msgid "Easy"
|
|||||||
msgstr "Facile"
|
msgstr "Facile"
|
||||||
|
|
||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:1064
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:1064
|
||||||
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/menu.cpp:69
|
||||||
msgid "Eat"
|
msgid "Eat"
|
||||||
msgstr "Mange"
|
msgstr "Mange"
|
||||||
|
|
||||||
@ -445,6 +467,7 @@ msgid "Excellent..."
|
|||||||
msgstr "Magnifique, excellent ..."
|
msgstr "Magnifique, excellent ..."
|
||||||
|
|
||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:1108
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:1108
|
||||||
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/menu.cpp:95
|
||||||
msgid "Extract iron"
|
msgid "Extract iron"
|
||||||
msgstr "Extrait du fer"
|
msgstr "Extrait du fer"
|
||||||
|
|
||||||
@ -523,6 +546,7 @@ msgstr "Partie interrompue"
|
|||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/decor.cpp:3031
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/decor.cpp:3031
|
||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/decstat.cpp:228
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/decstat.cpp:228
|
||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:1052
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:1052
|
||||||
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/menu.cpp:75
|
||||||
msgid "Garden shed"
|
msgid "Garden shed"
|
||||||
msgstr "Cabane de jardin"
|
msgstr "Cabane de jardin"
|
||||||
|
|
||||||
@ -535,10 +559,12 @@ msgstr ""
|
|||||||
"du jeu"
|
"du jeu"
|
||||||
|
|
||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:947
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:947
|
||||||
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/menu.cpp:67
|
||||||
msgid "Go"
|
msgid "Go"
|
||||||
msgstr "Va"
|
msgstr "Va"
|
||||||
|
|
||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:1058
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:1058
|
||||||
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/menu.cpp:74
|
||||||
msgid "Grow tomatoes"
|
msgid "Grow tomatoes"
|
||||||
msgstr "Cultive un jardin"
|
msgstr "Cultive un jardin"
|
||||||
|
|
||||||
@ -560,11 +586,19 @@ msgstr "Robot-aide"
|
|||||||
msgid "Ice"
|
msgid "Ice"
|
||||||
msgstr "Glace"
|
msgstr "Glace"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/menu.cpp:110
|
||||||
|
msgid "Impossible"
|
||||||
|
msgstr "Impossible ici"
|
||||||
|
|
||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:2076
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:2076
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "Impossible to win if less than %d Blupi"
|
msgid "Impossible to win if less than %d Blupi"
|
||||||
msgstr "Impossible de gagner si moins de %d Blupi"
|
msgstr "Impossible de gagner si moins de %d Blupi"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/menu.cpp:111
|
||||||
|
msgid "Inadequate ground"
|
||||||
|
msgstr "Terrain pas adapté"
|
||||||
|
|
||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:408
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:408
|
||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:420
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:420
|
||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:485
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:485
|
||||||
@ -579,6 +613,7 @@ msgstr "Augmente le volume"
|
|||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/decor.cpp:3148
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/decor.cpp:3148
|
||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/decstat.cpp:237
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/decstat.cpp:237
|
||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:1009
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:1009
|
||||||
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/menu.cpp:76
|
||||||
msgid "Incubator"
|
msgid "Incubator"
|
||||||
msgstr "Couveuse"
|
msgstr "Couveuse"
|
||||||
|
|
||||||
@ -619,6 +654,7 @@ msgstr "Jeep"
|
|||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/decor.cpp:3002
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/decor.cpp:3002
|
||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/decstat.cpp:255
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/decstat.cpp:255
|
||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:1071
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:1071
|
||||||
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/menu.cpp:77
|
||||||
msgid "Laboratory"
|
msgid "Laboratory"
|
||||||
msgstr "Laboratoire"
|
msgstr "Laboratoire"
|
||||||
|
|
||||||
@ -626,32 +662,42 @@ msgstr "Laboratoire"
|
|||||||
msgid "Last construction resolved !"
|
msgid "Last construction resolved !"
|
||||||
msgstr "Dernière construction résolue !"
|
msgstr "Dernière construction résolue !"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/menu.cpp:93
|
||||||
|
msgid "Leave Jeep"
|
||||||
|
msgstr "Descend"
|
||||||
|
|
||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:2069
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:2069
|
||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "Lost if less than %d Blupi"
|
msgid "Lost if less than %d Blupi"
|
||||||
msgstr "Perdu si moins de %d Blupi"
|
msgstr "Perdu si moins de %d Blupi"
|
||||||
|
|
||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:1120
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:1120
|
||||||
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/menu.cpp:96
|
||||||
msgid "Make a Jeep"
|
msgid "Make a Jeep"
|
||||||
msgstr "Farbique une jeep"
|
msgstr "Farbique une jeep"
|
||||||
|
|
||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:1138
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:1138
|
||||||
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/menu.cpp:98
|
||||||
msgid "Make a helper robot"
|
msgid "Make a helper robot"
|
||||||
msgstr "Fabrique un robot"
|
msgstr "Fabrique un robot"
|
||||||
|
|
||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:1126
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:1126
|
||||||
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/menu.cpp:97
|
||||||
msgid "Make a time bomb"
|
msgid "Make a time bomb"
|
||||||
msgstr "Fabrique une bombe"
|
msgstr "Fabrique une bombe"
|
||||||
|
|
||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:1132
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:1132
|
||||||
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/menu.cpp:101
|
||||||
msgid "Make armour"
|
msgid "Make armour"
|
||||||
msgstr "Fabrique une armure"
|
msgstr "Fabrique une armure"
|
||||||
|
|
||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:996
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:996
|
||||||
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/menu.cpp:89
|
||||||
msgid "Make bunch of flowers"
|
msgid "Make bunch of flowers"
|
||||||
msgstr "Fait un bouquet"
|
msgstr "Fait un bouquet"
|
||||||
|
|
||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:1002
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:1002
|
||||||
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/menu.cpp:90
|
||||||
msgid "Make bunches of flowers"
|
msgid "Make bunches of flowers"
|
||||||
msgstr "Fait des bouquets"
|
msgstr "Fait des bouquets"
|
||||||
|
|
||||||
@ -672,6 +718,7 @@ msgstr "Potion"
|
|||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/decstat.cpp:264
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/decstat.cpp:264
|
||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:854
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:854
|
||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:1102
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:1102
|
||||||
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/menu.cpp:78
|
||||||
msgid "Mine"
|
msgid "Mine"
|
||||||
msgstr "Mine de fer"
|
msgstr "Mine de fer"
|
||||||
|
|
||||||
@ -825,6 +872,10 @@ msgstr "Sol normal"
|
|||||||
msgid "Now go on mission."
|
msgid "Now go on mission."
|
||||||
msgstr "Passe maintenant aux missions."
|
msgstr "Passe maintenant aux missions."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/menu.cpp:112
|
||||||
|
msgid "Occupied ground"
|
||||||
|
msgstr "Terrain occupé"
|
||||||
|
|
||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:226
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:226
|
||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:308
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:308
|
||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:355
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:355
|
||||||
@ -832,6 +883,10 @@ msgstr "Passe maintenant aux missions."
|
|||||||
msgid "Open another game"
|
msgid "Open another game"
|
||||||
msgstr "Ouvrir une autre partie"
|
msgstr "Ouvrir une autre partie"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/menu.cpp:113
|
||||||
|
msgid "Opposite bank no good"
|
||||||
|
msgstr "Autre rive pas ok"
|
||||||
|
|
||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/decor.cpp:3034
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/decor.cpp:3034
|
||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/decor.cpp:3035
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/decor.cpp:3035
|
||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/decor.cpp:3036
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/decor.cpp:3036
|
||||||
@ -840,6 +895,7 @@ msgstr "Ouvrir une autre partie"
|
|||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/decor.cpp:3039
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/decor.cpp:3039
|
||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/decor.cpp:3040
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/decor.cpp:3040
|
||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:1015
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:1015
|
||||||
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/menu.cpp:82
|
||||||
msgid "Palisade"
|
msgid "Palisade"
|
||||||
msgstr "Palissade"
|
msgstr "Palissade"
|
||||||
|
|
||||||
@ -889,6 +945,7 @@ msgid "Previous page"
|
|||||||
msgstr "Page précédente"
|
msgstr "Page précédente"
|
||||||
|
|
||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:1096
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:1096
|
||||||
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/menu.cpp:94
|
||||||
msgid "Prospect for iron"
|
msgid "Prospect for iron"
|
||||||
msgstr "Cherche du fer"
|
msgstr "Cherche du fer"
|
||||||
|
|
||||||
@ -896,9 +953,14 @@ msgstr "Cherche du fer"
|
|||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/decstat.cpp:282
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/decstat.cpp:282
|
||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:853
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:853
|
||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:1045
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:1045
|
||||||
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/menu.cpp:86
|
||||||
msgid "Protection tower"
|
msgid "Protection tower"
|
||||||
msgstr "Tour de protection"
|
msgstr "Tour de protection"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/menu.cpp:100
|
||||||
|
msgid "Quit"
|
||||||
|
msgstr "Quitte"
|
||||||
|
|
||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:145
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:145
|
||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:1434
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:1434
|
||||||
msgid "Quit BLUPI"
|
msgid "Quit BLUPI"
|
||||||
@ -924,6 +986,7 @@ msgid "Reduce volume"
|
|||||||
msgstr "Diminue le volume"
|
msgstr "Diminue le volume"
|
||||||
|
|
||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:965
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:965
|
||||||
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/menu.cpp:99
|
||||||
msgid "Repeat"
|
msgid "Repeat"
|
||||||
msgstr "Répète"
|
msgstr "Répète"
|
||||||
|
|
||||||
@ -1045,6 +1108,7 @@ msgid "Stones"
|
|||||||
msgstr "Pierres"
|
msgstr "Pierres"
|
||||||
|
|
||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:941
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:941
|
||||||
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/menu.cpp:68
|
||||||
msgid "Stop"
|
msgid "Stop"
|
||||||
msgstr "Stoppe"
|
msgstr "Stoppe"
|
||||||
|
|
||||||
@ -1053,6 +1117,7 @@ msgid "Striped paving stones"
|
|||||||
msgstr "Dalles hachurées"
|
msgstr "Dalles hachurées"
|
||||||
|
|
||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:953
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:953
|
||||||
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/menu.cpp:70
|
||||||
msgid "Take"
|
msgid "Take"
|
||||||
msgstr "Prend"
|
msgstr "Prend"
|
||||||
|
|
||||||
@ -1063,6 +1128,7 @@ msgstr "Prend"
|
|||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/decor.cpp:3170
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/decor.cpp:3170
|
||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/decstat.cpp:246
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/decstat.cpp:246
|
||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:1033
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:1033
|
||||||
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/menu.cpp:80
|
||||||
msgid "Teleporter"
|
msgid "Teleporter"
|
||||||
msgstr "Téléporteur"
|
msgstr "Téléporteur"
|
||||||
|
|
||||||
@ -1094,6 +1160,10 @@ msgstr "Tomates"
|
|||||||
msgid "Tomatoes on striped paving stones"
|
msgid "Tomatoes on striped paving stones"
|
||||||
msgstr "Tomates sur dalles hachurées"
|
msgstr "Tomates sur dalles hachurées"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/menu.cpp:116
|
||||||
|
msgid "Too close to water"
|
||||||
|
msgstr "Trop près de l'eau"
|
||||||
|
|
||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:127
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:127
|
||||||
msgid "Training"
|
msgid "Training"
|
||||||
msgstr "Entraînement"
|
msgstr "Entraînement"
|
||||||
@ -1104,6 +1174,7 @@ msgid "Training number"
|
|||||||
msgstr "Entraînement numéro"
|
msgstr "Entraînement numéro"
|
||||||
|
|
||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:1077
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:1077
|
||||||
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/menu.cpp:88
|
||||||
msgid "Transform"
|
msgid "Transform"
|
||||||
msgstr "Transforme"
|
msgstr "Transforme"
|
||||||
|
|
||||||
@ -1172,6 +1243,7 @@ msgstr "O"
|
|||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/decor.cpp:2998
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/decor.cpp:2998
|
||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/decor.cpp:2999
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/decor.cpp:2999
|
||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:1039
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:1039
|
||||||
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/menu.cpp:81
|
||||||
msgid "Wall"
|
msgid "Wall"
|
||||||
msgstr "Mur anti-feu"
|
msgstr "Mur anti-feu"
|
||||||
|
|
||||||
@ -1209,6 +1281,7 @@ msgstr "Travail en cours"
|
|||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/decor.cpp:3079
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/decor.cpp:3079
|
||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/decstat.cpp:273
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/decstat.cpp:273
|
||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:1114
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:1114
|
||||||
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/menu.cpp:79
|
||||||
msgid "Workshop"
|
msgid "Workshop"
|
||||||
msgstr "Usine"
|
msgstr "Usine"
|
||||||
|
|
||||||
@ -1250,4 +1323,3 @@ msgstr "mission %d, temps %d"
|
|||||||
#, c-format
|
#, c-format
|
||||||
msgid "training %d, time %d"
|
msgid "training %d, time %d"
|
||||||
msgstr "entraînement %d, temps %d"
|
msgstr "entraînement %d, temps %d"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2017-02-14 18:23+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2017-02-15 21:35+0100\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||||
@ -120,6 +120,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/decor.cpp:2998
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/decor.cpp:2998
|
||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/decor.cpp:2999
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/decor.cpp:2999
|
||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:1039
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:1039
|
||||||
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/menu.cpp:81
|
||||||
msgid "Wall"
|
msgid "Wall"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -127,6 +128,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/decstat.cpp:282
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/decstat.cpp:282
|
||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:853
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:853
|
||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:1045
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:1045
|
||||||
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/menu.cpp:86
|
||||||
msgid "Protection tower"
|
msgid "Protection tower"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -134,6 +136,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/decor.cpp:3002
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/decor.cpp:3002
|
||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/decstat.cpp:255
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/decstat.cpp:255
|
||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:1071
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:1071
|
||||||
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/menu.cpp:77
|
||||||
msgid "Laboratory"
|
msgid "Laboratory"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -191,6 +194,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/decor.cpp:3031
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/decor.cpp:3031
|
||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/decstat.cpp:228
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/decstat.cpp:228
|
||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:1052
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:1052
|
||||||
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/menu.cpp:75
|
||||||
msgid "Garden shed"
|
msgid "Garden shed"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -207,6 +211,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/decor.cpp:3039
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/decor.cpp:3039
|
||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/decor.cpp:3040
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/decor.cpp:3040
|
||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:1015
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:1015
|
||||||
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/menu.cpp:82
|
||||||
msgid "Palisade"
|
msgid "Palisade"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -219,6 +224,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/decor.cpp:3155
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/decor.cpp:3155
|
||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/decor.cpp:3156
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/decor.cpp:3156
|
||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:1021
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:1021
|
||||||
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/menu.cpp:85
|
||||||
msgid "Bridge"
|
msgid "Bridge"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -314,6 +320,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/decor.cpp:3076
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/decor.cpp:3076
|
||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/decstat.cpp:84
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/decstat.cpp:84
|
||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:1027
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:1027
|
||||||
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/menu.cpp:92
|
||||||
msgid "Boat"
|
msgid "Boat"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -326,6 +333,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/decor.cpp:3079
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/decor.cpp:3079
|
||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/decstat.cpp:273
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/decstat.cpp:273
|
||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:1114
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:1114
|
||||||
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/menu.cpp:79
|
||||||
msgid "Workshop"
|
msgid "Workshop"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -335,6 +343,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/decstat.cpp:264
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/decstat.cpp:264
|
||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:854
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:854
|
||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:1102
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:1102
|
||||||
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/menu.cpp:78
|
||||||
msgid "Mine"
|
msgid "Mine"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -455,6 +464,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/decor.cpp:3148
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/decor.cpp:3148
|
||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/decstat.cpp:237
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/decstat.cpp:237
|
||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:1009
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:1009
|
||||||
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/menu.cpp:76
|
||||||
msgid "Incubator"
|
msgid "Incubator"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -470,6 +480,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/decor.cpp:3170
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/decor.cpp:3170
|
||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/decstat.cpp:246
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/decstat.cpp:246
|
||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:1033
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:1033
|
||||||
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/menu.cpp:80
|
||||||
msgid "Teleporter"
|
msgid "Teleporter"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -770,90 +781,112 @@ msgid "Cancel last operation"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:941
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:941
|
||||||
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/menu.cpp:68
|
||||||
msgid "Stop"
|
msgid "Stop"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:947
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:947
|
||||||
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/menu.cpp:67
|
||||||
msgid "Go"
|
msgid "Go"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:953
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:953
|
||||||
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/menu.cpp:70
|
||||||
msgid "Take"
|
msgid "Take"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:959
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:959
|
||||||
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/menu.cpp:71
|
||||||
msgid "Drop"
|
msgid "Drop"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:965
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:965
|
||||||
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/menu.cpp:99
|
||||||
msgid "Repeat"
|
msgid "Repeat"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:972
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:972
|
||||||
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/menu.cpp:72
|
||||||
msgid "Cut down a tree"
|
msgid "Cut down a tree"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:978
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:978
|
||||||
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/menu.cpp:83
|
||||||
msgid "Cut down trees"
|
msgid "Cut down trees"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:984
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:984
|
||||||
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/menu.cpp:73
|
||||||
msgid "Carve a rock"
|
msgid "Carve a rock"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:990
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:990
|
||||||
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/menu.cpp:84
|
||||||
msgid "Carve rocks"
|
msgid "Carve rocks"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:996
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:996
|
||||||
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/menu.cpp:89
|
||||||
msgid "Make bunch of flowers"
|
msgid "Make bunch of flowers"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:1002
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:1002
|
||||||
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/menu.cpp:90
|
||||||
msgid "Make bunches of flowers"
|
msgid "Make bunches of flowers"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:1058
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:1058
|
||||||
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/menu.cpp:74
|
||||||
msgid "Grow tomatoes"
|
msgid "Grow tomatoes"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:1064
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:1064
|
||||||
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/menu.cpp:69
|
||||||
msgid "Eat"
|
msgid "Eat"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:1077
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:1077
|
||||||
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/menu.cpp:88
|
||||||
msgid "Transform"
|
msgid "Transform"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:1083
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:1083
|
||||||
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/menu.cpp:87
|
||||||
msgid "Drink"
|
msgid "Drink"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:1089
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:1089
|
||||||
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/menu.cpp:91
|
||||||
msgid "Blow up"
|
msgid "Blow up"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:1096
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:1096
|
||||||
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/menu.cpp:94
|
||||||
msgid "Prospect for iron"
|
msgid "Prospect for iron"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:1108
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:1108
|
||||||
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/menu.cpp:95
|
||||||
msgid "Extract iron"
|
msgid "Extract iron"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:1120
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:1120
|
||||||
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/menu.cpp:96
|
||||||
msgid "Make a Jeep"
|
msgid "Make a Jeep"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:1126
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:1126
|
||||||
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/menu.cpp:97
|
||||||
msgid "Make a time bomb"
|
msgid "Make a time bomb"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:1132
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:1132
|
||||||
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/menu.cpp:101
|
||||||
msgid "Make armour"
|
msgid "Make armour"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:1138
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/event.cpp:1138
|
||||||
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/menu.cpp:98
|
||||||
msgid "Make a helper robot"
|
msgid "Make a helper robot"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -1196,3 +1229,43 @@ msgid ""
|
|||||||
"1|Resist until\n"
|
"1|Resist until\n"
|
||||||
"1|fire extinction ..."
|
"1|fire extinction ..."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/menu.cpp:93
|
||||||
|
msgid "Leave Jeep"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/menu.cpp:100
|
||||||
|
msgid "Quit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/menu.cpp:110
|
||||||
|
msgid "Impossible"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/menu.cpp:111
|
||||||
|
msgid "Inadequate ground"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/menu.cpp:112
|
||||||
|
msgid "Occupied ground"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/menu.cpp:113
|
||||||
|
msgid "Opposite bank no good"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/menu.cpp:114
|
||||||
|
msgid "Bridge finished"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/menu.cpp:115
|
||||||
|
msgid "(isolated tower)"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/menu.cpp:116
|
||||||
|
msgid "Too close to water"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: /home/schroeterm/devel/planetblupi/src/menu.cpp:117
|
||||||
|
msgid "Already two teleporters"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|||||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user