diff --git a/CMakeLists.txt b/CMakeLists.txt
index 39ae238..23ea9d2 100644
--- a/CMakeLists.txt
+++ b/CMakeLists.txt
@@ -87,7 +87,7 @@ find_package (Gettext)
 set (_potFile ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/resources/po/${PROJECT_NAME}.pot)
 
 add_custom_command (OUTPUT ${_potFile}
-  COMMAND xgettext --keyword=translate --keyword=ptranslate:1c,2 -o ${_potFile} ${sources}
+  COMMAND xgettext --keyword=translate -o ${_potFile} ${sources}
   DEPENDS ${_src_list}
   WORKING_DIRECTORY ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}
   COMMENT "Extract translatable messages to ${_potFile}"