diff --git a/planetblupi b/planetblupi
index 503ed8c..8f51f0c 160000
--- a/planetblupi
+++ b/planetblupi
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit 503ed8ce7fc734af7241530e5770e6ddc1fb7557
+Subproject commit 8f51f0c9cf33dff0d410dc8eadb0763d8c79a496
diff --git a/planetblupi-www b/planetblupi-www
index bac6d80..5117a04 160000
--- a/planetblupi-www
+++ b/planetblupi-www
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit bac6d80d6bedb2db39f469d038d414d8acc8ed1f
+Subproject commit 5117a049bfaafd24d9831c85f9e6effdc196de26