diff --git a/CSharpTranslator/tests/Tester/Misc/Namespaces/child.cs b/CSharpTranslator/tests/Tester/Misc/Namespaces/child.cs
new file mode 100755
index 0000000..514dcb9
--- /dev/null
+++ b/CSharpTranslator/tests/Tester/Misc/Namespaces/child.cs
@@ -0,0 +1,22 @@
+using System;
+
+// Test translation for lock statements
+
+namespace Tester.Parent.Child
+{
+
+    public class ChildClass
+    {
+
+        private ParentClass myp = null;
+
+
+        public ChildClass(int val)
+        {
+            myp = new ParentClass(val);
+	    int tmp = myp.GetHashCode();
+        }
+
+    }
+
+}
diff --git a/CSharpTranslator/tests/Tester/Misc/Namespaces/parent.cs b/CSharpTranslator/tests/Tester/Misc/Namespaces/parent.cs
new file mode 100755
index 0000000..fee9f21
--- /dev/null
+++ b/CSharpTranslator/tests/Tester/Misc/Namespaces/parent.cs
@@ -0,0 +1,41 @@
+using System;
+
+// Test translation for lock statements
+
+namespace Tester.Parent
+{
+
+public class ParentClass {
+    
+    private int loc = 0;
+       
+    
+    public ParentClass(int val)
+    {
+        loc = val;
+    }
+
+    public int GetLoc()
+    {
+        return loc;
+    }
+
+    public override int GetHashCode(){
+        return 5;
+    }
+
+    private class ChildOne {
+        public int COloc = 0;
+        private class ChildChildOne
+        {
+            public ChildChildOne() { }
+
+            public ChildOne p = new ChildOne();
+            public ParentClass gp = new ParentClass(4);
+        }
+    }
+
+
+}
+
+}
diff --git a/CSharpTranslator/tests/Tester/Misc/locker.cs b/CSharpTranslator/tests/Tester/Misc/locker.cs
new file mode 100755
index 0000000..67f63be
--- /dev/null
+++ b/CSharpTranslator/tests/Tester/Misc/locker.cs
@@ -0,0 +1,31 @@
+using System;
+
+// Test translation for lock statements
+
+namespace Tester.Locker
+{
+class B {
+       public virtual void foo() {
+           lock(this)
+               Console.WriteLine("summat");
+       }
+}
+class D : B {
+       public new void foo() {
+           lock (new String[5])
+           {
+               Console.WriteLine("and");
+               Console.WriteLine("nuttin");
+           }
+       }
+}
+
+public class Test5 {
+       public static void T5Main(){
+               B b = new D();
+               b.foo();
+               Console.WriteLine("Done");
+       }
+}
+
+}
diff --git a/CSharpTranslator/tests/Tester/Tester.csproj b/CSharpTranslator/tests/Tester/Tester.csproj
index 40c54ab..7a3b862 100644
--- a/CSharpTranslator/tests/Tester/Tester.csproj
+++ b/CSharpTranslator/tests/Tester/Tester.csproj
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <Project DefaultTargets="Build" ToolsVersion="4.0" xmlns="http://schemas.microsoft.com/developer/msbuild/2003">
   <PropertyGroup>
     <Configuration Condition=" '$(Configuration)' == '' ">Debug</Configuration>
@@ -45,6 +45,9 @@
     <Compile Include="Enums\PacketTester.cs" />
     <Compile Include="Enums\Consts.cs" />
     <Compile Include="Generics\Generics.cs" />
+    <Compile Include="Misc\locker.cs" />
+    <Compile Include="Misc\Namespaces\child.cs" />
+    <Compile Include="Misc\Namespaces\parent.cs" />
     <Compile Include="Partial\PartialUserTwo.cs" />
     <Compile Include="Partial\PartialInner.cs" />
     <Compile Include="Partial\PartialOuterPartialInner.cs" />