mirror of
https://github.com/FunkyFr3sh/cnc-ddraw.git
synced 2025-03-14 22:03:27 +01:00
add hints to settings that require upscaling
This commit is contained in:
FunkyFr3sh
parent
a7042cb234
commit
d93149d02e
@ -117,6 +117,8 @@ void __fastcall TConfigForm::RestoreDefaultsBtnClick(TObject *Sender)
|
||||
|
||||
void TConfigForm::ApplyTranslation(TIniFile *ini)
|
||||
{
|
||||
Application->HintHidePause = 100 * 1000;
|
||||
|
||||
auto lang = LowerCase(ini->ReadString("ddraw", "configlang", "auto"));
|
||||
int priID = SysLocale.PriLangID;
|
||||
|
||||
@ -178,6 +180,18 @@ void TConfigForm::ApplyTranslation(TIniFile *ini)
|
||||
MaxgameticksCbx->AddItem(L"30tick每秒", NULL);
|
||||
MaxgameticksCbx->AddItem(L"25tick每秒", NULL);
|
||||
MaxgameticksCbx->AddItem(L"15tick每秒", NULL);
|
||||
|
||||
auto upscaleHint =
|
||||
L"必须启用升级才能使此设置发挥作用。\n\n"
|
||||
"要启用放大功能，请将演示文稿设置为'拉伸至全屏'、\n"
|
||||
"'无边框'或以'窗口化'模式启动游戏并调整窗口大小。";
|
||||
|
||||
MaintasLbl->Hint = upscaleHint;
|
||||
MaintasChk->Hint = upscaleHint;
|
||||
AdjmouseLbl->Hint = upscaleHint;
|
||||
AdjmouseChk->Hint = upscaleHint;
|
||||
BoxingLbl->Hint = upscaleHint;
|
||||
BoxingChk->Hint = upscaleHint;
|
||||
}
|
||||
else if (lang == "spanish" || (lang == "auto" && priID == LANG_SPANISH)) {
|
||||
LanguageImg->Visible = true;
|
||||
@ -237,6 +251,19 @@ void TConfigForm::ApplyTranslation(TIniFile *ini)
|
||||
MaxgameticksCbx->AddItem(L"30 tics por segundo", NULL);
|
||||
MaxgameticksCbx->AddItem(L"25 tics por segundo", NULL);
|
||||
MaxgameticksCbx->AddItem(L"15 tics por segundo", NULL);
|
||||
|
||||
auto upscaleHint =
|
||||
L"La ampliación debe estar habilitada para que esta configuración funcione. \n\n"
|
||||
"Para habilitar la mejora, configura tu presentación en 'Sin bordes', \n"
|
||||
"'Pantalla completa ampliada' o inicia el juego en modo 'Ventana' \n"
|
||||
"y cambia el tamaño de la ventana.";
|
||||
|
||||
MaintasLbl->Hint = upscaleHint;
|
||||
MaintasChk->Hint = upscaleHint;
|
||||
AdjmouseLbl->Hint = upscaleHint;
|
||||
AdjmouseChk->Hint = upscaleHint;
|
||||
BoxingLbl->Hint = upscaleHint;
|
||||
BoxingChk->Hint = upscaleHint;
|
||||
}
|
||||
else if (lang == "german" || (lang == "auto" && priID == LANG_GERMAN)) {
|
||||
LanguageImg->Visible = true;
|
||||
@ -296,6 +323,19 @@ void TConfigForm::ApplyTranslation(TIniFile *ini)
|
||||
MaxgameticksCbx->AddItem(L"30 Ticks pro Sekunde", NULL);
|
||||
MaxgameticksCbx->AddItem(L"25 Ticks pro Sekunde", NULL);
|
||||
MaxgameticksCbx->AddItem(L"15 Ticks pro Sekunde", NULL);
|
||||
|
||||
auto upscaleHint =
|
||||
L"Damit diese Einstellung funktioniert, muss die Hochskalierung aktiviert sein. \n\n"
|
||||
"Um die Hochskalierung zu aktivieren, stellen Sie Ihre Präsentation \n"
|
||||
"entweder auf 'Ränderfreies Fenster', 'Hochskaliertes Vollbild' ein \n"
|
||||
"oder starten Sie das Spiel im 'Fenstermodus' und ändern Sie die Fenstergröße.";
|
||||
|
||||
MaintasLbl->Hint = upscaleHint;
|
||||
MaintasChk->Hint = upscaleHint;
|
||||
AdjmouseLbl->Hint = upscaleHint;
|
||||
AdjmouseChk->Hint = upscaleHint;
|
||||
BoxingLbl->Hint = upscaleHint;
|
||||
BoxingChk->Hint = upscaleHint;
|
||||
}
|
||||
else if (lang == "russian" || (lang == "auto" && priID == LANG_RUSSIAN)) {
|
||||
LanguageImg->Visible = true;
|
||||
@ -356,6 +396,19 @@ void TConfigForm::ApplyTranslation(TIniFile *ini)
|
||||
MaxgameticksCbx->AddItem(L"30 тиков в секунду", NULL);
|
||||
MaxgameticksCbx->AddItem(L"25 тиков в секунду", NULL);
|
||||
MaxgameticksCbx->AddItem(L"15 тиков в секунду", NULL);
|
||||
|
||||
auto upscaleHint =
|
||||
L"Чтобы этот параметр работал, необходимо включить масштабирование. \n\n"
|
||||
"Чтобы включить масштабирование, установите для презентации режим \n"
|
||||
"'Без границ', 'Полноэкранный масштабированный' или запустите игру \n"
|
||||
"в 'Оконный' режиме и измените размер окна.";
|
||||
|
||||
MaintasLbl->Hint = upscaleHint;
|
||||
MaintasChk->Hint = upscaleHint;
|
||||
AdjmouseLbl->Hint = upscaleHint;
|
||||
AdjmouseChk->Hint = upscaleHint;
|
||||
BoxingLbl->Hint = upscaleHint;
|
||||
BoxingChk->Hint = upscaleHint;
|
||||
}
|
||||
else if (lang == "hungarian" || (lang == "auto" && priID == LANG_HUNGARIAN)) {
|
||||
LanguageImg->Visible = true;
|
||||
@ -415,6 +468,19 @@ void TConfigForm::ApplyTranslation(TIniFile *ini)
|
||||
MaxgameticksCbx->AddItem(L"30 tick másodpercenként", NULL);
|
||||
MaxgameticksCbx->AddItem(L"25 tick másodpercenként", NULL);
|
||||
MaxgameticksCbx->AddItem(L"15 tick másodpercenként", NULL);
|
||||
|
||||
auto upscaleHint =
|
||||
L"A beállítás működéséhez engedélyezni kell a felskálázást. \n\n"
|
||||
"A felskálázás engedélyezéséhez állítsa be a prezentációt 'Keret nélkül', \n"
|
||||
"'Teljes képernyő felskálázva' értékre, vagy indítsa el a játékot 'Ablakban' \n"
|
||||
"módban, és méretezze át az ablakot.";
|
||||
|
||||
MaintasLbl->Hint = upscaleHint;
|
||||
MaintasChk->Hint = upscaleHint;
|
||||
AdjmouseLbl->Hint = upscaleHint;
|
||||
AdjmouseChk->Hint = upscaleHint;
|
||||
BoxingLbl->Hint = upscaleHint;
|
||||
BoxingChk->Hint = upscaleHint;
|
||||
}
|
||||
else if (lang == "french" || (lang == "auto" && priID == LANG_FRENCH)) {
|
||||
LanguageImg->Visible = true;
|
||||
@ -474,6 +540,19 @@ void TConfigForm::ApplyTranslation(TIniFile *ini)
|
||||
MaxgameticksCbx->AddItem(L"30 tics par seconde", NULL);
|
||||
MaxgameticksCbx->AddItem(L"25 tics par seconde", NULL);
|
||||
MaxgameticksCbx->AddItem(L"15 tics par seconde", NULL);
|
||||
|
||||
auto upscaleHint =
|
||||
L"La mise à l'échelle doit être activée pour que ce paramètre fonctionne. \n\n"
|
||||
"Pour activer la mise à l'échelle, définissez votre présentation sur 'Sans Bordure', \n"
|
||||
"'Plein Écran Mis à l'Échelle' ou démarrez le jeu en mode 'Fenêtré' \n"
|
||||
"et redimensionnez la fenêtre.";
|
||||
|
||||
MaintasLbl->Hint = upscaleHint;
|
||||
MaintasChk->Hint = upscaleHint;
|
||||
AdjmouseLbl->Hint = upscaleHint;
|
||||
AdjmouseChk->Hint = upscaleHint;
|
||||
BoxingLbl->Hint = upscaleHint;
|
||||
BoxingChk->Hint = upscaleHint;
|
||||
}
|
||||
else if (lang == "italian" || (lang == "auto" && priID == LANG_ITALIAN)) {
|
||||
LanguageImg->Visible = true;
|
||||
@ -533,6 +612,19 @@ void TConfigForm::ApplyTranslation(TIniFile *ini)
|
||||
MaxgameticksCbx->AddItem(L"30 tick al secondo", NULL);
|
||||
MaxgameticksCbx->AddItem(L"25 tick al secondo", NULL);
|
||||
MaxgameticksCbx->AddItem(L"15 tick al secondo", NULL);
|
||||
|
||||
auto upscaleHint =
|
||||
L"Affinché questa impostazione funzioni, è necessario abilitare l'upscaling. \n\n"
|
||||
"Per abilitare l'upscaling, imposta la presentazione su 'Senza Bordi', \n"
|
||||
"'Schermo Intero Ridimensionato' oppure avvia il gioco in modalità \n"
|
||||
"'In Finestra' e ridimensiona la finestra.";
|
||||
|
||||
MaintasLbl->Hint = upscaleHint;
|
||||
MaintasChk->Hint = upscaleHint;
|
||||
AdjmouseLbl->Hint = upscaleHint;
|
||||
AdjmouseChk->Hint = upscaleHint;
|
||||
BoxingLbl->Hint = upscaleHint;
|
||||
BoxingChk->Hint = upscaleHint;
|
||||
}
|
||||
else {
|
||||
IsEnglish = true;
|
||||
@ -638,6 +730,19 @@ void TConfigForm::ApplyTranslation(TIniFile *ini)
|
||||
MaxgameticksCbx->AddItem(L"25 ticks per second", NULL);
|
||||
MaxgameticksCbx->AddItem(L"15 ticks per second", NULL);
|
||||
*/
|
||||
|
||||
auto upscaleHint =
|
||||
L"Upscaling must be enabled for this setting to work. \n\n"
|
||||
"To enable upscaling, set your presentation to either 'Borderless', \n"
|
||||
"'Fullscreen Upscaled' or start the game in 'Windowed' mode and \n"
|
||||
"resize the window.";
|
||||
|
||||
MaintasLbl->Hint = upscaleHint;
|
||||
MaintasChk->Hint = upscaleHint;
|
||||
AdjmouseLbl->Hint = upscaleHint;
|
||||
AdjmouseChk->Hint = upscaleHint;
|
||||
BoxingLbl->Hint = upscaleHint;
|
||||
BoxingChk->Hint = upscaleHint;
|
||||
}
|
||||
|
||||
ToggleWindowedKeyLbl->Caption = GetKeyText(VK_MENU) + L" +";
|
||||
|
||||
@ -2727,6 +2727,8 @@ object ConfigForm: TConfigForm
|
||||
Font.Name = 'Segoe UI'
|
||||
Font.Style = []
|
||||
ParentFont = False
|
||||
ParentShowHint = False
|
||||
ShowHint = True
|
||||
end
|
||||
object VsyncLbl: TLabel
|
||||
Left = 40
|
||||
@ -2755,6 +2757,8 @@ object ConfigForm: TConfigForm
|
||||
Font.Name = 'Segoe UI'
|
||||
Font.Style = []
|
||||
ParentFont = False
|
||||
ParentShowHint = False
|
||||
ShowHint = True
|
||||
end
|
||||
object DevmodeLbl: TLabel
|
||||
Left = 40
|
||||
@ -2834,6 +2838,8 @@ object ConfigForm: TConfigForm
|
||||
Top = 132
|
||||
Width = 50
|
||||
Height = 20
|
||||
ParentShowHint = False
|
||||
ShowHint = True
|
||||
ShowStateCaption = False
|
||||
TabOrder = 0
|
||||
OnClick = MaintasChkClick
|
||||
@ -2852,6 +2858,8 @@ object ConfigForm: TConfigForm
|
||||
Top = 268
|
||||
Width = 50
|
||||
Height = 20
|
||||
ParentShowHint = False
|
||||
ShowHint = True
|
||||
ShowStateCaption = False
|
||||
TabOrder = 3
|
||||
OnClick = AdjmouseChkClick
|
||||
@ -3159,6 +3167,8 @@ object ConfigForm: TConfigForm
|
||||
Font.Name = 'Segoe UI'
|
||||
Font.Style = []
|
||||
ParentFont = False
|
||||
ParentShowHint = False
|
||||
ShowHint = True
|
||||
end
|
||||
object RendererPbox: TPaintBox
|
||||
Left = 40
|
||||
@ -3273,6 +3283,8 @@ object ConfigForm: TConfigForm
|
||||
Top = 277
|
||||
Width = 50
|
||||
Height = 20
|
||||
ParentShowHint = False
|
||||
ShowHint = True
|
||||
ShowStateCaption = False
|
||||
TabOrder = 5
|
||||
OnClick = BoxingChkClick
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user