1
0
mirror of https://github.com/FunkyFr3sh/cnc-ddraw.git synced 2025-03-24 17:49:52 +01:00

Merge pull request #238 from Kappa971/Kappa971-ita-1

Update Italian translation (two little fix)
This commit is contained in:
FunkyFr3sh 2023-08-28 18:58:07 +02:00 committed by GitHub
commit 911311bc45
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23

View File

@ -469,7 +469,7 @@ void TConfigForm::ApplyTranslation(TIniFile *ini)
AdvancedBtn->Caption = L"Impostazioni avanzate"; AdvancedBtn->Caption = L"Impostazioni avanzate";
HotkeyBtn->Caption = L"Tasti di scelta rapida"; HotkeyBtn->Caption = L"Tasti di scelta rapida";
CompatibilityBtn->Caption = L"Impostazioni di compatibilità"; CompatibilityBtn->Caption = L"Impostazioni di compatibilità";
RestoreDefaultsBtn->Caption = L"Ripristina le impostazioni di default"; RestoreDefaultsBtn->Caption = L"Ripristina le impostazioni predefinite";
PresentationLbl->Caption = L"Presentazione"; PresentationLbl->Caption = L"Presentazione";
MaintasLbl->Caption = L"Mantieni il rapporto d'aspetto"; MaintasLbl->Caption = L"Mantieni il rapporto d'aspetto";
VsyncLbl->Caption = L"Abilita la sincronizzazione verticale (VSync)"; VsyncLbl->Caption = L"Abilita la sincronizzazione verticale (VSync)";
@ -485,7 +485,7 @@ void TConfigForm::ApplyTranslation(TIniFile *ini)
MaximizeWindowLbl->Caption = L"Ingrandisci finestra"; MaximizeWindowLbl->Caption = L"Ingrandisci finestra";
UnlockCursor1Lbl->Caption = L"Sblocca cursore 1"; UnlockCursor1Lbl->Caption = L"Sblocca cursore 1";
UnlockCursor2Lbl->Caption = L"Sblocca cursore 2"; UnlockCursor2Lbl->Caption = L"Sblocca cursore 2";
ScreenshotLbl->Caption = L"Immagine dello schermo"; ScreenshotLbl->Caption = L"Istantanea dello schermo";
MaxgameticksLbl->Caption = L"Limita la velocità di gioco"; MaxgameticksLbl->Caption = L"Limita la velocità di gioco";
NoactivateappLbl->Caption = L"Correggi il funzionamento di Alt+Tab"; NoactivateappLbl->Caption = L"Correggi il funzionamento di Alt+Tab";
ResolutionsLbl->Caption = L"Sblocca ulteriori risoluzioni dello schermo"; ResolutionsLbl->Caption = L"Sblocca ulteriori risoluzioni dello schermo";