backup/cnc-ddraw
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/FunkyFr3sh/cnc-ddraw.git synced 2025-03-15 06:04:49 +01:00
Code Issues Projects Releases Activity

update polish translation

Browse Source
This commit is contained in:
FunkyFr3sh 2025-01-15 09:46:48 +01:00
parent c37f5b4284
commit 3115122074
1 changed files with 6 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
config/ConfigFormUnit.cpp
View File

@ -785,7 +785,7 @@ void TConfigForm::ApplyTranslation(TIniFile *ini)
HotkeyBtn->Caption = L"Skróty klawiaturowe"; HotkeyBtn->Caption = L"Skróty klawiaturowe";
CompatibilityBtn->Caption = L"Ustawienia kompatybilności"; CompatibilityBtn->Caption = L"Ustawienia kompatybilności";
RestoreDefaultsBtn->Caption = L"Przywróć ustawienia domyślne"; RestoreDefaultsBtn->Caption = L"Przywróć ustawienia domyślne";
PresentationLbl->Caption = L"Prezentacja"; PresentationLbl->Caption = L"Tryb wyświetlania";
MaintasLbl->Caption = L"Zachowaj proporcje obrazu"; MaintasLbl->Caption = L"Zachowaj proporcje obrazu";
VsyncLbl->Caption = L"Włącz VSync"; VsyncLbl->Caption = L"Włącz VSync";
AdjmouseLbl->Caption = L"Dostosuj czułość myszy"; AdjmouseLbl->Caption = L"Dostosuj czułość myszy";
@ -804,7 +804,7 @@ void TConfigForm::ApplyTranslation(TIniFile *ini)
MaxgameticksLbl->Caption = L"Ogranicz prędkość gry"; MaxgameticksLbl->Caption = L"Ogranicz prędkość gry";
NoactivateappLbl->Caption = L"Napraw nieprawidłowe działanie Alt+Tab"; NoactivateappLbl->Caption = L"Napraw nieprawidłowe działanie Alt+Tab";
ResolutionsLbl->Caption = L"Odblokuj dodatkowe rozdzielczości ekranu"; ResolutionsLbl->Caption = L"Odblokuj dodatkowe rozdzielczości ekranu";
MinfpsLbl->Caption = L"Wymuś wysokie FPS / Napraw zacinanie na Freesync/G-Sync"; MinfpsLbl->Caption = L"Wymuś wysokie FPS / Napraw zacinanie Freesync/G-Sync";
SinglecpuLbl->Caption = L"Napraw problemy z wydajnością i dźwiękiem"; SinglecpuLbl->Caption = L"Napraw problemy z wydajnością i dźwiękiem";
NonexclusiveLbl->Caption = L"Napraw niewidoczne filmy / elementy interfejsu"; NonexclusiveLbl->Caption = L"Napraw niewidoczne filmy / elementy interfejsu";
@ -817,8 +817,8 @@ void TConfigForm::ApplyTranslation(TIniFile *ini)
PresentationCbx->Items->Clear(); PresentationCbx->Items->Clear();
PresentationCbx->AddItem(L"Pełny ekran", NULL); PresentationCbx->AddItem(L"Pełny ekran", NULL);
PresentationCbx->AddItem(L"Pełny ekran z upscalingiem", NULL); PresentationCbx->AddItem(L"Pełny ekran z upscalingiem", NULL);
PresentationCbx->AddItem(L"Bezramkowy", NULL); PresentationCbx->AddItem(L"Tryb bezramkowy", NULL);
PresentationCbx->AddItem(L"Okienkowy", NULL); PresentationCbx->AddItem(L"Tryb okienkowy", NULL);
MaxgameticksCbx->Items->Clear(); MaxgameticksCbx->Items->Clear();
MaxgameticksCbx->AddItem(L"Bez limitu", NULL); MaxgameticksCbx->AddItem(L"Bez limitu", NULL);
@ -840,8 +840,8 @@ void TConfigForm::ApplyTranslation(TIniFile *ini)
L"Skalowanie musi być włączone, aby ta opcja działała. \n\n"; L"Skalowanie musi być włączone, aby ta opcja działała. \n\n";
System::UnicodeString enableUpscaleHint = System::UnicodeString enableUpscaleHint =
L"Aby włączyć skalowanie, ustaw prezentację na tryb 'Bezramkowy' \n" L"Aby włączyć skalowanie, ustaw tryb wyświetlania na 'Tryb bezramkowy' \n"
"lub 'Pełny ekran z upscalingiem'. Dla prezentacji 'Okienkowy' \n" "lub 'Pełny ekran z upscalingiem'. Dla 'Tryb okienkowy' \n"
"musisz zmienić rozmiar lub zmaksymalizować okno."; "musisz zmienić rozmiar lub zmaksymalizować okno.";
ShaderLbl->Hint = shaderHint + enableUpscaleHint; ShaderLbl->Hint = shaderHint + enableUpscaleHint;