It is not unrealistic at all to overflow the 18-bit and 14-bit
counters in modern games, so just use two 32-bit counters instead.
Avoid 64-bit atomics due to poor performance on 32-bit builts.
This way we will be able to more accurately determine how a
resource is going to be used by the GPU, and we can also cut
unnecessary atomic operations for non-resource objects.
