This is part of a major refactoring process regarding DXGI->Vulkan format conversions. Since we don't patch format lookup tables any longer, we can create a global lookup table.
