backup/OpenDX
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/EduApps-CDG/OpenDX synced 2024-12-30 09:45:37 +01:00
Code Issues Projects Releases Activity

Merge pull request #13 from raphipod/main

Browse Source 
Added German DxDiag-UI translation
This commit is contained in:
Eduardo P. Gomez 2023-12-23 13:22:20 -03:00 committed by GitHub
commit a436ee958b
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 88 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

88
tools/dxdiag/locale/de_DE.hpp Normal file
View File

@ -0,0 +1,88 @@
#pragma once
#include <types/Translation.hpp>
#include "en_US.hpp"
/**
* TODO Complete with project://include/types/Translation.hpp
*/
Translation_t Translation_deDE() {
Translation_t r;
//Common texts
r.yes = (char*) "Ja";
r.no = (char*) "Nein";
r.not_available = (char*) "Nicht verfügbar";
r.enabled = (char*) "An";
//Tab names
r.tab_system = (char*) "System";
r.tab_display = (char*) "Anzeige";
r.tab_sound = (char*) "Sound";
r.tab_input = (char*) "Eingabe";
//Buttons
r.btn_help = (char*) "Hilfe";
r.btn_next = (char*) "Nächste Seite";
r.btn_save = (char*) "Alle Informationen speichern...";
r.btn_exit = (char*) "Beenden";
//Tab system
r.system_description = (char*) "Dieses Programm gibt detaillierte Informationen über die DirectX-Komponenten und -Treiber dieses Computers an.\n\nWählen Sie die entsprechende Registerkarte oben, wenn Sie den Bereich des Problems bereits kennen. Klicken Sie andernfalls auf \"Nächste Seite\", um alle Seiten nacheinander zu durchsuchen.";
r.system_info_label = (char*) "Systeminformation";
r.system_info_currentDate = (char*) "Aktuelles Datum/Zeit";
r.system_info_pcName = (char*) "Computername";
r.system_info_os = (char*) "Betriebssystem";
r.system_info_language = (char*) "Sprache";
r.system_info_manufacturer = (char*) "Systemhersteller";
r.system_info_model = (char*) "Systemmodell";
r.system_info_bios = (char*) "BIOS";
r.system_info_processor = (char*) "Prozessor";
r.system_info_memory = (char*) "Speicher";
r.system_info_pageFile = (char*) "Auslagerungsdatei";
r.system_info_directxVersion = (char*) "DirectX-Version";
r.system_info_opendxVersion = (char*) "OpenDX-Version";
//Tab Display
r.display_device_label = (char*) "Gerät";
r.display_device_manufacturer = (char*) "Hersteller";
r.display_device_chipType = (char*) "Chiptyp";
r.display_device_dacType = (char*) "DAC-Typ";
r.display_device_type = (char*) "Gerätetyp";
r.display_device_mem = (char*) "Gesamtspeicher ca.";
r.display_device_videoMem = (char*) "Anzeigespeicher (VRAM)";
r.display_device_sharedMem = (char*) "Gemeinsam genutzter Speicherbereich";
r.display_device_currDisplayMode = (char*) "Aktueller Anzeigemodus";
r.display_device_monitor = (char*) "Monitor";
r.display_driver_label = (char*) "Treiber";
r.display_driver_mainDriver = (char*) "Haupttreiber";
r.display_driver_version = (char*) "Version";
r.display_driver_date = (char*) "Datum";
r.display_driver_whqlLogo = (char*) "Mit WHQL-Logo";
r.display_driver_d3dDdi = (char*) "Direct3D-DDI";
r.display_driver_featureLevels = (char*) "Funktionsebenen";
r.display_driver_model = (char*) "Treibermodell";
r.display_features_label = (char*) "DirectX-Features";
r.display_features_ddAccel = (char*) "DirectDraw-Beschleunigung";
r.display_features_d3dAccel = (char*) "Direct3D-Beschleunigung";
r.display_features_agpAccel = (char*) "AGP-Oberflächenbeschleunigung";
r.display_notes_label = (char*) "Hinweise";
//Tab Sound
r.sound_device_label = (char*) "Gerät";
r.sound_device_name = (char*) "Name";
r.sound_device_hardwareId = (char*) "Hardware-ID";
r.sound_device_manufacturerId = (char*) "Herstellerkennung";
r.sound_device_productId = (char*) "Produktkennung";
r.sound_device_type = (char*) "Typ";
r.sound_device_default = (char*) "Standardgerät";
r.sound_driver_label = (char*) "Treiber";
r.sound_driver_name = (char*) "Name";
r.sound_driver_version = (char*) "Version";
r.sound_driver_date = (char*) "Datum";
r.sound_driver_whqlLogo = (char*) "Mit WHQL-Logo";
r.sound_driver_otherFiles = (char*) "Andere Dateien";
r.sound_driver_provider = (char*) "Anbieter";
r.sound_notes_label = (char*) "Hinweise";
return r;
}